Текст песни Посвещение - Английский разговорный клуб
- Исполнитель: Посвещение
- Название песни: Английский разговорный клуб
- Дата добавления: 04.05.2019 | 06:15:47
- Просмотров: 404
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Today is gonna be the dayThat they're gonna throw it back to you
By now you should've somehow
Realized what you gotta do
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now
Backbeat the word was on the street
That the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before
But you never really had a doubt
I don't believe that anybody feels
The way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would
Like to say to you
But I don't know how
Because maybe
You're gonna be the one who saves me?
And after all
You're my wonderwall
2. Free, free to be myself,
Free to need some time
Free to need some help
So I'm reaching baby, out
When I'm lonely in the crowd
When the sirens get too loud
I'll be crashing on some couch
And even if I never forget you baby
Tonight I'm gonna let your memory baby
Go, always said I know
But at least I got my friends
Share a rain coat in the wind
They got my back until the end
If I'll never fall in love again
Well at least I got my friends
Like a light bulb in the dark
Saving me from the sharks
Even though I got a broken heart
At least I got my friends, got my friends, got my friends, got my friends
Well at least I got my friends
3. I'm sitting here in the boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time, I got nothing to do
I'm hanging around, I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I'm driving around in my car
I'm driving too fast, I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely, I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning, turning around
And all that I can see is just another lemon tree
4. It's my life (it's my life, my worries)
It's my life (it's my life, my problems)
It's my life (it's my life, my worries)
It's my life (it's my life, my problems)
5. Listen to your heart
when he's calling for you.
Listen to your heart
there's nothing else you can do.
I don't know where you're going
and I don't know why,
listen to your heart
before you tell him goodbye.
6. 'Cause I'm on top of the world, 'ay
I'm on top of the world, 'ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I've been waiting to smile, 'ay
Been holding it in for a while, 'ay
Take it with me if I can
Been dreaming of this since a child
I'm on top of the world
7. It’s a great day, I’m feelin’ good (ohhh)
The possibilites of what I could (ohhh)
Do with the world at my finger tips
My imagination brings a smile up to my lips (ohhh)
Fascinated I am movin fast (ohhh)
I’m optimistic as the days go past (ohhh)
Opportunity is here for me
So come along and take a look because I want you to see (yeahhh)
The world is yours, look a little bit closer
If you want it, come and get it, you can take it over
You can make your tomorrows, what you want them to be
You got the power in your hands, to shape your history
You gotta take it up a level, and go up higher
Put more fuel in the tank, and turn up the fire
Come on, and take leap into your destiny
And come on up, come up, come up with me
We’re going up, up up, and up, up, up
Перевод песни
1. Сегодня будет деньЧто они вернут его тебе
К настоящему времени ты должен был как-то
Понял, что ты должен делать
Я не верю, что кто-нибудь
Чувствую, что я делаю с тобой сейчас
Заднее слово было на улице
Что огонь в вашем сердце погас
Я уверен, что вы слышали все это раньше
Но у тебя никогда не было сомнений
Я не верю, что кто-то чувствует
То, что я делаю с тобой сейчас
И все дороги, по которым мы должны идти, извилистые
И все огни, которые ведут нас туда, ослепляют
Есть много вещей, которые я бы
Хотел бы сказать вам
Но я не знаю как
Потому что возможно
Ты будешь тем, кто спасет меня?
И в конце концов
Ты мой чудо
2. Свободен, свободен быть собой,
Свободно нужно некоторое время
Бесплатно нужна помощь
Итак, я достигаю ребенка, из
Когда я одинок в толпе
Когда сирены становятся слишком громкими
Я буду терпеть крах на каком-то диване
И даже если я никогда не забуду тебя, детка
Сегодня я позволю твоей памяти, детка
Давай, всегда говорил, что знаю
Но, по крайней мере, у меня есть друзья
Поделись плащом от ветра
Они получили мою спину до конца
Если я никогда не влюблюсь снова
Ну, по крайней мере, у меня есть друзья
Как лампочка в темноте
Спасая меня от акул
Хотя у меня разбитое сердце
По крайней мере, у меня есть друзья, есть друзья, есть друзья, есть друзья
Ну, по крайней мере, у меня есть друзья
3. Я сижу здесь, в скучной комнате
Это просто еще один дождливый воскресный день
Я трачу свое время, мне нечего делать
Я слоняюсь вокруг, я жду тебя
Но ничего не происходит, и мне интересно
Я езжу на машине
Я еду слишком быстро, я еду слишком далеко
Я хотел бы изменить свою точку зрения
Мне так одиноко, я жду тебя
Но ничего не происходит, и мне интересно
Интересно как, интересно почему
Вчера ты сказал мне о голубом небе
И все, что я вижу, это просто желтое лимонное дерево
Я поворачиваю голову вверх и вниз
Я поворачиваюсь, поворачиваюсь, поворачиваюсь, поворачиваюсь, поворачиваюсь
И все, что я вижу, это просто еще одно лимонное дерево
4. Это моя жизнь (это моя жизнь, мои заботы)
Это моя жизнь (это моя жизнь, мои проблемы)
Это моя жизнь (это моя жизнь, мои заботы)
Это моя жизнь (это моя жизнь, мои проблемы)
5. Слушай свое сердце
когда он зовет тебя
Слушай свое сердце
больше ничего не поделаешь.
Я не знаю куда ты идешь
и я не знаю почему,
Слушай свое сердце
прежде чем сказать ему до свидания.
6. Потому что я на вершине мира
Я на вершине мира
Жду этого некоторое время
Платить мои взносы в грязь
Я ждал, чтобы улыбнуться, 'ау
Держу это в течение некоторого времени, 'ау
Возьми это с собой, если смогу
Мечтал об этом с детства
Я на вершине мира
7. Это отличный день, я чувствую себя хорошо (ооо)
Возможности того, что я мог (ооо)
Делай с миром на кончиках пальцев
Мое воображение вызывает улыбку на моих губах (ооо)
Очарован, я двигаюсь быстро (ооо)
Я оптимистичен, поскольку дни проходят (ооо)
Возможность здесь для меня
Так что приходите и посмотрите, потому что я хочу, чтобы вы увидели (да)
Мир твой, посмотри немного поближе
Если хочешь, иди и возьми, можешь взять
Вы можете сделать свое завтра, каким вы хотите, чтобы они были
У вас есть сила в ваших руках, чтобы сформировать свою историю
Ты должен подняться на уровень и подняться выше
Залейте больше топлива в бак и включите огонь
Давай, и прыгни в свою судьбу
И давай, давай, давай со мной
Мы идем вверх, вверх и вверх, вверх, вверх