Текст песни
Нас венчали в чистом поле,
В час печали, на заре.
В октябре, сквозь снег и холод
Мы шли босые по траве.
И ты одета, как принцесса,
На мне фрак и белый ворот.
Ты повесилась, я повесился -
Так мы встретили медовый месяц.
И в час, когда нас обвенчали,
В глазах, безвременно влюблённых,
Я достал из глубин потаённых,
Всё то, о чём люди только мечтали.
И я согрел тебя слезами,
Выпил, как чашку чая,
Закат нам был письмом прощальным
В час, когда нас обвенчали.
Ведь боль в груди
Мешает жить, мешает спать.
Что делать, скажи? Умирать!
Перевод песни
We were crowned in the open field
At the hour of sorrow, at dawn.
In October, through the snow and cold
We walked barefoot in the grass.
And you're dressed like a princess
I'm wearing a tailcoat and a white collar.
You hanged yourself, I hanged myself -
So we met a honeymoon.
And at the hour when we were married
In the eyes of untimely lovers
I got from the depths of the hidden
All that people only dreamed about.
And I warmed you with tears
Drank like a cup of tea
Sunset was a farewell letter to us
At the time we were married.
After all, chest pain
It interferes with life, interferes with sleep.
What to do, say? Die!
Смотрите также: