Текст песни
ПОРУЧИК ГОЛИЦИН(А.МАЛИНИН)
(проигрыш)(00:28)
1.Четвёртые сутки пылают станицы,
Горит под ногами Донская земля.
|Не падайте духом,поручик Голицын,|
|Корнет Оболенский,налейте вина......|2р
2.Мелькают Арбатом знакомые лица,
Солея цыганки заходят в кабак.
|Подайте бокалы,поручик Голицын,|
|Корнет Оболенский,налейте вина...|2р
3.А где-то ведь рядом проносятся тройки...
Увы не понят нам в чём наша вина.
|Не падайте духом,поручик Голицын,|
|Корнет Оболенский,седлайте коня....|2р
4.А в сумерках кони проносятся к яру...
Ну что загрустили,мой юный корнет?
|А в комнатах наших сидят комиссары|
|И девочек наших ведут в кабинет.......|2р
(mod)
5.Над Доном угрюмым идём эскадроном,
На бой вдохновляет Россия-страна.
|Раздайте патроны,поручик Голицын,|
|Корнет Оболенский,надеть ордена....|2р
6.Ах,русское солнце - великое солнце,
Корабль-император застыл,как стрела...
|Поручик Голицын,а может вернёмся?|
|Зачем нам,поручик,чужая земля?.......|2р
Перевод песни
COURT GOLITSIN (A. MALININ)
(losing) (00:28)
1. The fourth day the villages glow
The Don land burns underfoot.
| Do not lose heart, Lieutenant Golitsyn, |
| Cornet Obolensky, pour some wine ...... | 2r
2. Familiar faces flicker with Arbat,
Gypsy women go into a tavern.
| Serve the glasses, Lieutenant Golitsyn, |
| Cornet Obolensky, pour some wine ... | 2r
3.And somewhere, after all, triples sweep by ...
Alas, we do not understand what our fault is.
| Do not lose heart, Lieutenant Golitsyn, |
| Cornet Obolensky, saddle a horse .... | 2p
4.And at dusk the horses sweep to the yar ...
Well are you sad, my young cornet?
| And in our rooms sit commissars |
| And our girls are led into the office ....... | 2p
(mod)
5.Above the sullen Don we go the squadron,
Russia-country inspires the battle.
| Distribute ammunition, Lieutenant Golitsyn, |
| Cornet Obolensky, put on the order .... | 2r
6.Ah, the Russian sun is a great sun,
The emperor’s ship froze like an arrow ...
| Lieutenant Golitsyn, maybe we will return? |
| Why do we, Lieutenant, a foreign land? ....... | 2r
Официальное видео