Текст песни
Опять лишь контуры вещей,
Взлетно-посадочных полос.
Внутри мерцающих ночей
Огней свеченье.
А мы под проливным дождем
Уже промокшие насквозь —
Еще вчера одной цепи
Разорванные звенья.
Тепло уставшее руки
На плохо выбритой щеке,
Мы, словно по воде круги,
Расходимся навеки.
Но я тебя предупредил,
В моем зажатом кулаке
Все то, что я с тобой делил —
Моря и реки.
В плену тумана и дождя
Скулят от нежности собаки,
Свою любовь целую я
В опознавательные знаки.
В складках ночей
Мы как слепые,
Ты изчезаешь мгновенно,
В сознание не приходя.
Тру ладонями щеки,
Дышу на веки,
Берегу для тебя…
Моря и реки.
Перевод песни
Again just the contours of things
Runways.
Inside the twinkling nights
Lights of the candle.
And we are in the pouring rain
Already wet through -
Just yesterday, one chain
Torn links.
Warm tired hands
On a badly shaven cheek
We are like water circles
We are apart forever.
But I warned you
In my clenched fist
All that I shared with you -
Sea and river.
Captured by fog and rain
Whining from the tenderness of the dog
I kiss my love
In the identification marks.
In the folds of nights
We are like blind
You disappear instantly
In consciousness without coming.
Rub the palms of your hands
Breathe forever
Shore for you ...
Sea and river.
Смотрите также: