Текст песни
Поль Мориа нежность. Cложно описать словами нежность...
Это то, что невозможно передать...
Это – чувства переходят в бесконечность...
Это.. хочется кому-то все отдать.
Это.. хочется вот так, без объяснений,
Подарить частичку солнца и тепла...
Это.. хочется, стоя в тиши за дверью,
Мыслью греть, не нарушая сна...
Это.. хочется коснуться, не касаясь,
Это.. хочется сказать, не говоря...
Это.. хочется, глазами улыбаясь,
Посмотреть, чтобы в душе взошла заря...
Это.. хочется понять без объяснений,
Это.. хочется поверить без причин,
И заполнить пустоту, что от потери...
В душу свет пустить, ну хоть на миг один...
Это.. хочется по капле раствориться,
Это.. хочется от боли оградить.
Ну а впрочем... я могу и ошибиться, -
Это.. просто невозможно объяснить.
Валерия Тишковская
Перевод песни
Paul Moriah tenderness. It is difficult to describe tenderness in words ...
This is something that cannot be conveyed ...
These are feelings that go to infinity ...
This .. I want to give everything to someone.
This .. I want like this, without explanation,
Give a piece of sun and heat ...
It .. I want to, standing in silence behind the door,
Thought to warm without disturbing sleep ...
This .. I want to touch without touching
This .. I want to say, without saying ...
It .. I want, with my eyes smiling
See that the dawn rises in the soul ...
This .. I want to understand without explanation,
This .. I want to believe for no reason,
And fill the void, that of loss ...
Let the light into the soul, well, at least for a moment ...
It .. I want to drop by drop,
This .. I want to protect from pain.
Well, by the way ... I could be wrong, -
This .. is simply impossible to explain.
Valeria Tishkovskaya
Официальное видео
Смотрите также: