Текст песни Пісні надії. - 135. Коли Божий мир
- Исполнитель: Пісні надії.
- Название песни: 135. Коли Божий мир
- Дата добавления: 12.12.2019 | 10:36:00
- Просмотров: 511
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Horatio G. Spafford (1876) Philip P. Bliss (18381876)1. Коли Божий мир наповняє серця,
Хоч буря навколо шумить,
В надії я Богу вручаю життя,
Тільки Він є мій захист і щит.
Приспів:
Мій Господь, мій Господь,
Мій Господь є мій захист і щит!
2. Коли ворог злий ставить сіті свої
І віра ослабне моя,
То вістка блага, що простив Ти мій гріх,
Сяє в темряві, наче зоря.
3. Гріхи всього світу на Себе Ти взяв,
Святу дарував нам любов.
І кров’ю Своєю спасіння всім дав,
Нас, заблудних овець, Ти знайшов.
4. Віднині бажаю я жити з Христом,
Бо в Ньому знайшов свій спокій.
Навіки сьогодні прощаюсь з гріхом,
Щоб любити Закон Твій святий.
Перевод песни
Horatio G. Spafford (1876) Philip P. Bliss (1838–1876)1. When the peace of God fills our hearts,
Although the storm is noisy,
In the hope I give God my life,
Only He is my protection and shield.
Refrain:
My Lord, My Lord,
My Lord is my protection and shield!
2. When the evil enemy puts his net
And my faith is weakened,
This is the good news that you have forgiven my sin,
It shines in the darkness like a dawn.
3. You have taken away the sins of the whole world,
The holiday was given to us by love.
And by the blood of His salvation He gave them all,
You have found us, deceitful sheep.
4. From now on, I want to live with Christ,
For in Him he found rest.
Forgive my sin today,
To love Your law is holy.