Текст песни
Она была условна, словно тень,
Спустившаяся с твоего колена...
Она была ранима, словно день,
Когда он вырвался из плена.
Она чудила, изводив толпу,
Речами сладкими, вкуснее меда.
И горевала, что ее одну,
Вы не заметили вчера у дома...
Она грустила, радостью светясь,
В кругу любимых и таких далеких...
Она шутила и в душе смеясь,
Бежала проч, в мечтах высоких...
Она сильна была.Она была слаба... И, Вы,
Хранитель ее снов и сердца,
Всегда учтивы и всегда на "Вы"...
Прощали ей, все то,
Чего другим Вы не простили...
Прощали с верою в Добро,
Но сути Вы не уловили.
Вы тонко так, подметили и Зло,
В котором, тонко тут же уличили...
Лишь забывая об одной цене,
Которую она за все платила...
Платила своим счастьем в далеке...
С любовью к Вам, она грешила...
Вы штабелями брали женщин в плен...
И их уже не выпускали.
И, стоя у её колен,
Теперь попали в плен Вы сами.
Бежали Вы в далекие края.
Отбросив стыд, она писала...
И спорила, ночами не спала,
И Писем роль она играла...
Она писала и к Тебе и к Вам
Далекому, родному счастью.
А Вы, признайтесь уже нам,
Читали их украдкою в ненастье...
Она парила с Вами высоко
И разбивалась вдребезги о чувства
И отдавала тоже так легко,
Что на душе её так было пусто.
Она струилась, словно ручеек,
Чтоб Вы всегда могли напиться.
И догорала в страсти, будто уголек,
Что Вы могли бы заново родиться...
Она была к Тебе и к Вам...
Творя из букв живые строки.
И, складывая их в слова,
Вы не были так одиноки...
Она, как и великий наш поэт
Есенин...
Писала Письма Вам...
И смысл их бесценен...
Перевод песни
She was conventional, like a shadow
Descended from your knee ...
She was as vulnerable as day
When he broke free from captivity.
She freaked out, harassing the crowd
Sweet words, tastier than honey.
And she grieved that she was alone,
You didn't notice yesterday at the house ...
She was sad, shining with joy,
In the circle of loved ones and so distant ...
She was joking and laughing in her soul,
She ran away, in high dreams ...
She was strong, she was weak ... and, you,
Keeper of her dreams and her heart
Always courteous and always on "you" ...
Forgiven her, all that
What you have not forgiven others ...
Forgiven with faith in Good,
But you didn't get the essence.
You are so subtle, you have noticed the Evil,
In which, subtly immediately caught ...
Just forgetting about one price
Which she paid for everything ...
She paid with her happiness in the distance ...
With love for you, she sinned ...
You took women prisoners in stacks ...
And they were no longer released.
And standing at her knees
Now you yourself are captured.
You fled to distant lands.
Throwing away shame, she wrote ...
And I argued, did not sleep at night,
And she played the role of Letters ...
She wrote to you and to you
Distant, dear happiness.
And you, already confess to us,
We read them stealthily in bad weather ...
She soared high with you
And smashed to smithereens about feelings
And I gave so easily too
That her soul was so empty.
She flowed like a trickle
So that you can always get drunk.
And burned out in passion, like a coal,
That you could be reborn ...
She was to You and to You ...
Making living lines from letters.
And, putting them into words,
You weren't so alone ...
She, like our great poet
Yesenin ...
I wrote Letters to you ...
And their meaning is priceless ...
Смотрите также: