Текст песни Пискун Владислав - Малітва
- Исполнитель: Пискун Владислав
- Название песни: Малітва
- Дата добавления: 20.12.2020 | 20:10:03
- Просмотров: 177
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Янка КупалаМАЛІТВА
Я буду маліцца і сэрцам, і думамі,
Распетаю буду маліцца душой,
Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі
Ўжо больш не шалелі над роднай зямлёй.
Малюся я небу, зямлі і прастору,
Магутнаму Богу — ўсясвету малюсь,
Ва ўсякай прыгодзе, ва ўсякую пору
За родны народ Беларусі.
Я буду маліцца да яснага сонейка,
Няшчасных зімой саграваць сірацін,
Прыветна, па збожных гуляючы гонейках,
Часцей заглядаці да цёмных хацін.
Малюся я небу, зямлі і прастору,
Магутнаму Богу — ўсясвету малюсь,
Ва ўсякай прыгодзе, ва ўсякую пору
За родны народ Беларусі.
Я буду маліцца і сэрцам, і думамі,
Распятаю буду маліцца душой,
Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі
Не вылі над роднай зямлёй, над табой.
Малюся я небу, зямлі і прастору,
Магутнаму Богу — ўсясвету малюсь,
Ва ўсякай прыгодзе, ва ўсякую пору
За родны народ Беларусі.
Перевод песни
Янка КупалаМОЛИТВА
Я буду молиться всем сердцем и разумом,
Распятый буду молиться душой,
К черным лепесткам от шума вьюги
Они больше не бушевали по своей родной земле.
Молюсь я небу, земле и простору,
Я молю Всемогущего Бога Вселенной,
В любом приключении, в любое время
Для коренных жителей Беларуси.
Я буду молиться солнышку ясному,
Злая зима, чтобы согреть сирот,
Здравствуйте, на церемониальных игровых погонях,
Чаще заглядывайте в темные хижины.
Молюсь я небу, земле и простору,
Молю Всевышнего - Вселенную,
В любом приключении, в любое время
Для коренных жителей Беларуси.
Я буду молиться всем сердцем и разумом,
Распятый буду молиться душой,
К черным лепесткам от шума метелей
Не рыдайте над своей Родиной, над вами.
Молюсь я небу, земле и простору,
Я молю Всемогущего Бога Вселенной,
В любом приключении, в любое время
Для коренных жителей Беларуси.