Текст песни
Наш галстук
Музыка: Исаак Дунаевский Слова: Лидия Некрасова
К выносу знамени будьте готовы,
Смирно, равняйся, отряд!
Мы принимаем товарищей новых -
Самых хороших ребят.
Тот, кто прилежно учился,
Верным товарищем был,
Чести высокой добился -
Красный галстук носить заслужил.
Припев:
Искру ленинского пламени
Ты ребятам передашь,
Младший брат родного знамени,
Пионерский галстук наш.
Руки подняв, салютуют ребята -
Новый отряд боевой.
Так же давал обещанье когда-то
Смелый Олег Кошевой.
Будущих славных героев
Подвиги ждут впереди.
Так же когда-то у Зои
Красный галстук горел на груди.
Припев.
Будь же всегда и правдив, и бесстрашен,
Это, товарищ, твой долг!
Кровью борцов за свободу окрашен
Знамени нашего шёлк.
Лучшего знамени нету,
Лучшего нету пути.
За комсомольским билетом
Красный галстук поможет дойти.
Припев.
Младший брат родного знамени,
Пионерский галстук наш.
1954
Перевод песни
Our tie
Music: Isaac Dunaevsky Lyrics: Lydia Nekrasova
Get ready to take out the banner,
Attention, be equal, squad!
We accept new comrades -
The nicest guys.
One who studied diligently
I was a faithful friend
I achieved high honor -
The red tie deserves to be worn.
Chorus:
A spark of Lenin's flame
You will tell the guys
The younger brother of the native banner,
Our pioneer tie.
Raising their hands, the guys are saluting -
New combat squad.
I also made a promise once
Brave Oleg Koshevoy.
Future glorious heroes
Feats lie ahead.
Zoe once did
A red tie burned across his chest.
Chorus.
Be always truthful and fearless,
This, comrade, is your duty!
With the blood of freedom fighters painted
Banner of our silk.
There is no better banner,
There is no better way.
For a Komsomol ticket
A red tie will help you get there.
Chorus.
The younger brother of the native banner,
Our pioneer tie.
1954
Смотрите также: