Текст песни Пётр Елфимов - Я живу
- Исполнитель: Пётр Елфимов
- Название песни: Я живу
- Дата добавления: 17.04.2020 | 03:22:04
- Просмотров: 254
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Показалось что ли от тоски,в вазе зашумели колоски,
от сует и шума далеки,
ветром всколыхнулись, что с реки.
Обступили вьющимся кольцом,
как бурьян забытое крыльцо,
поцелуи колкою пыльцой
сыплют на горячее лицо.
Показалось будто среди них –
спелых, золотящихся, живых,
я – рожденный в стенах городских, -
только бальзамированный миф.
Слышу их веселую молву,
славящую неба синеву…
Показалось… Все не наяву:
я дышу, я вижу, я живу!
Перевод песни
It seemed from anguish,spikelets rustled in the vase
far from the vanities and noise
the wind stirred that from the river.
Surrounded by a curly ring
like a weed forgotten porch
kisses of stinging pollen
strew on a hot face.
It seemed as if among them -
ripe, golden, alive
I - born within the walls of the city -
only an embalmed myth.
I hear their funny rumor
the blue that praises the sky ...
It seemed ... All in reality:
I breathe, I see, I live!