Текст песни Песняры - Сiвы голуб
- Исполнитель: Песняры
- Название песни: Сiвы голуб
- Дата добавления: 22.07.2020 | 07:42:03
- Просмотров: 235
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
муз. І. Палівода;сл. Л. Пранчак.
Я забываю пакрысе
Былы свой сум, былое ліха.
І сівы голуб на страсе
Буркоча жаласна і ціха.
Я пакідаю гэты дом,
Каб аніколі не вярнуцца.
І нават гром, вясновы гром
Мяне ня змусіць азірнуцца.
Прыпеў:
Сівы голуб, сівы голуб,
Галубка бялейша.
Мілы бацька, міла маці,
А міла — мілейша. (2 разы)
Прабегся вецер па расе,
І адгукнуўшыся ціхутка,
І сівы голуб на страсе,
І вечна сумная галубка.
Пачуй далёкі голас мой
І адгукніся ціха-ціха,
Каб я забыў свой неспакой,
Каб я забыў былое ліха.
Прыпеў.
Перевод песни
music. I. Palivoda;sl. L. Pranchak.
I forget little by little
Formerly his sorrow, formerly famous.
And a gray dove in awe
The growl is pitiful and quiet.
I'm leaving this house,
To never come back.
And even thunder, spring thunder
Don't make me look back.
Chorus:
Gray dove, gray dove,
The dove is whiter.
Dear father, dear mother,
And cute - sweeter. (2 times)
The wind blew across the race,
And responding softly,
And a gray dove in awe,
And the eternally sad dove.
Hear my distant voice
And respond quietly, quietly,
To make me forget my anxiety,
To make me forget the former famous.
Chorus.