Текст песни
Полжизни в капкане -
Куда ж теперь-то дойдешь?
Не плачь, могиканин,
Подставь ладони под дождь...
Дождь, дождь, лужи на асфальте,
Черные колеса - серая вода,
Во всех краях - дождь, встречным посигнальте,
Укажите им дорогу в никуда.
Две гильзочки в море,
Чтоб возвратиться назад.
Стоящим в дозоре
Залейте Небо в глаза!
А ищущим где бы
Приют бродяжий найти?
Две гильзочки в Небо -
Чтобы не сбиться с пути.
А бедную Трою
Забыть - и дело с концом,
Я вышку построю,
Замерзну к Небу лицом.
Дождь, дождь - грустно скитальцу,
Солнце скитальца гаснет вдали,
По корни вбил дождь серые пальцы -
Скучные пальцы в череп Земли.
Дождь, дождь, а сказка простая:
Мир наш растаял как леденец,
И только мы все книгу листаем,
Будто не знаем, что сказке-то конец...
Дождь, дождь - от края до края,
Самого края мертвых полей.
Кругом один дождь - ни ада, ни рая...
Раз такое дело - водки налей.
Дождь, дождь, лужи на асфальте...
Перевод песни
Half a lifetime in a trap -
Where are you going now?
Do not cry, the Mohican,
Put your palms in the rain ...
Rain, rain, puddles on the asphalt,
Black wheels are gray water,
In all parts - rain, counter-sign,
Tell them the road to nowhere.
Two sleeves in the sea,
To return back.
Standing in the Watch
Pour the sky into your eyes!
And looking for wherever
Can you find a shelter for the stray?
Two sleeves in the Sky -
To not go astray.
And poor Troy
Forget - and it's the end,
I'll build a tower,
I will freeze to the sky face.
Rain, rain - sad wanderer,
The sun of the wanderer fades away,
On the roots of the rain drove the gray fingers -
Boring fingers in the skull of the Earth.
Rain, rain, and the fairy tale is simple:
Our world melted like a lollipop,
And only we all leaf through the book,
As if we do not know what the end is ...
Rain, rain - from edge to edge,
The very edge of dead fields.
There is only rain around - no hell, no heaven ...
If this is the case - pour vodka.
Rain, rain, puddles on the asphalt ...
Смотрите также: