Текст песни
Домой
«Домой!» - Кричала мама Мишки,
Выглядывая из окна,
И папирос запретных вспышки
Скрывала ночь, темным-темна.
«Домой, Володька!»
«Петька, слышишь?
Смотри: недолго до беды!»
И эхо ударялось в крыши,
Гремящие на все лады…
А через год ушли мальчишки
По переулку своему,
И получили мама Мишки
И мама Петьки по письму.
Кричит распахнутая фортка
На их четвёртом этаже:
«Ребята, возвращайтесь с фронта!
Война закончилась уже!»
Не услыхали, не вернулись.
Весна. И ночь темным-темна.
Другие матери, волнуясь,
Кричат другие имена:
«Домой, Андрей!..
Сергей, скорее!
Ты непослушен и упрям!»
Так будьте, мальчики, добрее,
Спешите к вашим матерям!
Перевод песни
Home
"Home!" - shouted mom Bears,
Looking out the window
And a cigarette of forbidden flashes
Hid the night, dark, dark.
"Home, Volodka!"
"Petka, do you hear?
Look: not long before the trouble! ”
And the echo hit the roofs
Thundering in every way ...
And a year later the boys left
On your lane
And got mom Bears
And Petka’s mom by letter.
Shouted open fort
On their fourth floor:
“Guys, come back from the front!
The war is over already! ”
They did not hear, did not return.
Spring. And the night is dark, dark.
Other mothers worrying
Other names shout:
“Home, Andrey! ..
Sergey, soon!
You are naughty and stubborn! ”
So be kinder boys
Hurry to your mothers!