Текст песни Песни из мультфильмов - Песенка Водяного Летучий корабль
- Исполнитель: Песни из мультфильмов
- Название песни: Песенка Водяного Летучий корабль
- Дата добавления: 14.12.2017 | 02:15:14
- Просмотров: 638
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПЕСЕНКА ВОДЯНОГОИз мультфильма в Летучий корабль»
Слова Ю. Энтина
Музыка М. Дунаевского
Я — Водяной. Я — Водяной.
Поговорил бы кто со мной,
А то мои подружки —
Пиявки да лягушки...
(Фу, какая гадость!)
Припев:
Эх, жизнь моя — жестянка…
Да ну ее в болото!
Живу я, как поганка.
А мне летать, а мне летать,
А мне летать охота!
Я — Водяной. Я — Водяной.
Никто не водится со мной.
Внутри меня — водица,
Ну что с таким водиться?!
(Противно!)
Припев:
Эх, жизнь моя — жестянка!
Да ну ее в болото!
Живу я, как поганка.
А мне летать, а мне летать,
А мне летать охота!
Перевод песни
THE SONG OF WATERFrom the cartoon to the Flying Ship »
Words of Yu. Entin
Music by M. Dunaevsky
I am the Water. I am the Water.
I would have someone talk to me,
And then my girlfriends -
Leeches and frogs ...
(Phew, what a shame!)
Chorus:
Ah, my life is a tin ...
Come on, let her into the swamp!
I live like a grebe.
And I fly, and I fly,
And I want to fly!
I am the Water. I am the Water.
Nobody is with me.
Inside me is water,
Well, what to do with this ?!
(It's disgusting!)
Chorus:
Ah, my life is a tin!
Come on, let her into the swamp!
I live like a grebe.
And I fly, and I fly,
And I want to fly!