Текст песни Песни из кинофильмов - Марш гвардейцев кардинала
- Исполнитель: Песни из кинофильмов
- Название песни: Марш гвардейцев кардинала
- Дата добавления: 08.08.2019 | 17:20:03
- Просмотров: 348
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
муз. М.ДунаевскийПритон, молельня, храм или таверна -
Верши приказ, а средств не выбирай.
Тому, кто кардиналу служит верно,
Заранее заказан пропуск в рай.
Его Высокопреосвященство
Нам обещал на небе райское блаженство,
Покуда жизнью живём земной,
Пусть похлопочет он за нас пред Сатаной.
Одни лишь мы служители порядка -
Ну кто без нас укажет верный путь?
Чтоб было шито-крыто, чисто-гладко,
Спеши, кого схватить, кого проткнуть.
Перевод песни
muses M. DunaevskyA hangout, chapel, temple or tavern -
Top the order, but don’t choose the means.
One who serves the cardinal faithfully
A pass to heaven has been booked in advance.
His Eminence
We were promised heavenly bliss in heaven,
As long as we live on earth,
May he pat for us before Satan.
We are only servants of order -
Well, who without us will show the right path?
So that it is sewn-indoor, clean-smooth,
Hurry, whom to grab, who to pierce.