Текст песни
Am Dm
Ребята, надо верить в чудеса,
G C
Когда-нибудь весенним утром ранним
Dm G C Am
Над океаном алые взметнутся паруса
Dm E Am (A7)
И скрипка пропоет над океаном.
Не три глаза, ведь это же не сон,
И алый парус правда гордо реет
Над бухтой, где отважный Грей нашел свою Ассоль
Над бухтой, где Ассоль дождалась Грея.
С друзьями легче море переплыть
И есть морскую соль, что нам досталась
А без друзей на свете было б очень трудно жить
И серым стал бы даже алый парус.
Когда-то где-то счастье ты найдешь,
Узнаешь Грея и Ассолью станешь.
В свою мечту ты веришь и ее ты не предашь
Гори, гори на солнце алый парус.
Узнаешь зло - без этого нельзя:
Ведь люди не всегда бывают правы,
Но горя никому не причиняйте никогда,
Иначе станет серым алый парус.
Там корабли стоят из разных стран,
И тянут мачты к небу словно руки,
А в кубрике над картой одинокий капитан
Стоял, грустил, и думал о подруге.
Перевод песни
Am Dm
Guys, we must believe in miracles,
G C
Someday in the early spring morning
Dm G C Am
Above the ocean the scarlet will sail
Dm E Am (A7)
And the violin will sing over the ocean.
Not three eyes, it's not a dream,
And the scarlet sail really proudly reets
Over the bay, where the brave Gray found his Assol
Over the bay, where Assol waited for Gray.
With friends it's easier to swim across the sea
And there is sea salt, what we got
And without friends in the world it would be very difficult to live
And even a scarlet sail would become gray.
Once, somewhere you will find happiness,
You recognize Gray and Assollya.
In your dream you believe and you will not betray her
Burn, burn in the sun a scarlet sail.
You learn evil - you can not do without it:
After all, people are not always right,
But grieve no one ever,
Otherwise there will be a gray scarlet sail.
There ships are from different countries,
And they draw masts to the sky like hands,
And in the cockpit above the map the lonely captain
He stood, was sad, and thought about his friend.