Текст песни Песни Биофака МГУ - Каргополочка

  • Исполнитель: Песни Биофака МГУ
  • Название песни: Каргополочка
  • Дата добавления: 04.10.2019 | 05:38:02
  • Просмотров: 250
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Стихи Дмитрия Сухарева
Музыка Владимира Борисова

Полоскала каргополочка белье.
Стыли руки на морозе у нее.
В полынье вода - не чай,
Припевала невзначай,
Чуть слетала песня та,
Паром таяла у рта.

На Онеге белый снег да белый лед.
Над Онегой белый дым из труб идет.
Дым идет белей белья
Изо всякого жилья,
Изо всякой мастерской -
Прямо в небо день-деньской.

Город Каргополь, он, город невелик!
А забыть его мне сердце не велит:
Может, он и мал слегка,
Да Онега велика,
Да немерены леса,
Да без краю небеса.

Так и вижу - на Онеге белый лед,
Так и слышу - каргополочка поет.
Пусть мороз лютует зло.
Все равно у нас тепло.
Грел бы душу лад да труд,
Шел бы дым из наших труб.

1963

Перевод песни

Poems by Dmitry Sukharev
  Music by Vladimir Borisov

The underwear rinse rinsed.
Her hands went cold in the cold.
In the wormwood, water is not tea,
Chorus by chance
The song flew a little
The steam was melting at the mouth.

Onega has white snow and white ice.
Above Onega, white smoke comes from the chimneys.
Smoke goes underwear
From every dwelling
From any workshop -
Right in the sky day-and-day.

The city of Kargopol, he is a small city!
But the heart does not order me to forget it:
Maybe he’s small,
Yes Onega is great
Yes unmeasured forests,
Yes, without the edge of heaven.

So I see - onega is white ice,
So I hear - the kargolochka sings.
Let the frost rage evil.
It's warm with us anyway.
I would warm my soul and work
Smoke would come from our chimneys.

1963

Официальное видео

Все тексты Песни Биофака МГУ >>>