Текст песни
1. Велик наш Творец и наш Бог,
И разве другой кто так мог
Сказать, чтобы вдруг из земли
Плоды вырастать бы могли.
"Велик", - говорили цветы.
"Велик", - повторяли плоды.
"Велик", - доносилось с садов
В душистом дыханьи ветров.
2. И запах плодов, и их лист,
И вкус их - все это твердит.
Что Бог к человечеству благ,
И дивен в своих Он делах.
4. Я шепот колосьев слыхал,
И каждый из них повторял:
"По воле Творца я возник,
Воистину Бог наш велик".
5. И всюду природы язык
Твердил, что Господь наш велик.
Но только, как жаль, от людей
Не слышал я этих речей.
6. Я слышал другое от них,
Что очень старались они
Величье Творца умалить
И песню хвалы заглушить.
7. Она же и ныне живет
И вместе с природой поёт
Той песни, понятен язык:
"Воистину Бог наш велик".
Перевод песни
1. Great is our Creator and our God,
And is there anyone else who could
Say to suddenly out of the ground
Fruits could grow.
"Great," the flowers said.
"Great," the fruits repeated.
"Great," came from the gardens
In the fragrant breath of the winds.
2. And the smell of the fruit, and their leaf,
And their taste - all this repeats.
That God is good to humanity,
And he is marvelous in his deeds.
4. I heard the whispers of ears
And each of them repeated:
"By the will of the Creator, I have arisen,
Truly our God is great. "
5. And everywhere is nature's language
He claimed that our Lord is great.
But only, what a pity, from people
I have not heard these speeches.
6. I heard something else from them,
What they tried very hard
Majesty of the Creator belittle
And drown out the song of praise.
7. She still lives
And along with nature sings
That song, understandable language:
"Truly our God is great."
Официальное видео
Смотрите также: