Текст песни Пелымский - Отрывной календарь
- Исполнитель: Пелымский
- Название песни: Отрывной календарь
- Дата добавления: 09.10.2019 | 04:52:02
- Просмотров: 384
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Эй, ты же помнишь меня.я украл у тебя декабрь.
Так резко, внезапно,
белоснежным полотном
моих смирительных рубах
в клетку.
Как пометки на полях
осенью, слова казались
несерьезными,
и легче самого воздуха.
в легкие-дым,
в карманы-руки.
Обоюдная скука-уже любовь.
но с ней было другая штука:
осенне рыжие волосы,
весенне зеленые глаза,
но холодный как лед голос:
я согревал его чаем.
иногда ледяным.
собой.
иногда по частям.
но она становилась холоднее,
и все чаще смотрела на календарь.
за окном танцевал январь
под затяжной ритм
новогодних скандалов
салютами в летне-июльском небе
заснувших площадей.
марши потерянных и потерявших
в сердце опавшими
листьями,
зелеными, под цвет стен ее комнат.
и глаз ее-никогда не забуду
никогда не поверю
во времена года по полочкам,
я сам себе время,
хоть и разбил все часы,
что ты мне подарила.
Просто не уходи.
просто читай.
просто.. постой
под проливным дождем,
слушая его безумный шепот
об асфальт разбивающихся
капель.
чем не трагедия миллионов людей
с клоунскими носами в сердце?
мы все друг друга теряли,
обзывая это зимой,
а зима не такая.
она хрупкая и слишком чистая
для асфальтных дорог
наших грязных городов.
Но вы забываете главное
вновь и вновь
мы теряем людей,
не зависимо
от прогноза погоды.
возможно, наибольшая из потеря
жить в ноту с ритмом
апрельских площадей,
заснувших в который раз.
а потом все те же фразы,
навстречу не сразу,
ни разу
не любил,
как любят другие люди.
Вернее, я просто делал вид,
что люди умеют любить.
Перевод песни
Hey, you remember me.I stole your December.
So abruptly, suddenly
snow-white canvas
my straitjacket
into the cage.
How to crop margins
in the fall, the words seemed
frivolous
and lighter than the air itself.
into the lungs, smoke
in the pockets of the hands.
Mutual boredom is already love.
but there was another thing with her:
autumn red hair
spring green eyes
but ice-cold voice:
I warmed it with tea.
sometimes icy.
by myself.
sometimes in parts.
but she was getting colder
and increasingly looked at the calendar.
January was dancing outside
to a lingering rhythm
New Year scandals
fireworks in the summer and July sky
asleep areas.
marches of the lost and the lost
in the heart fallen
leaves
green, the color of the walls of her rooms.
and her eye, I will never forget
never believe
in the seasons on the shelves,
I'm my own time
even though he broke all the watches,
what did you give me.
Just don't leave.
just read.
just .. wait
in the pouring rain
listening to his crazy whisper
about asphalt crashing
drops.
than not the tragedy of millions of people
with clown noses in my heart?
we all lost each other
calling it winter
and winter is not like that.
it is fragile and too clean
for asphalt roads
our dirty cities.
But you forget the main thing
over and over
we are losing people
no matter
from the weather forecast.
perhaps the greatest of loss
live with rhythm
April squares
asleep for the umpteenth time.
and then all the same phrases
not immediately towards
never
did not love,
as other people like.
Or rather, I was just pretending
that people know how to love.