Текст песни
Спокойной ночи. В твоей кровати
Холодный пот.
Высокий врач в голубом халате
Сейчас придет.
Он входит в спальню, сгибая спину,
И ждет звонка.
Кровать пуста, на стене картина,
На ней — река,
За речкой — поле. За полем этим
Старинный дом,
В котором бабка читает детям
Рассказ о том,
Как пьет цыганка с зеленой юбкой
В ночном порту
И тихо шепчет, мешая трубкой
В беззубом рту:
«Сегодня ночью приехал в город
Незнамо кто;
Он в черной шляпе, и поднят ворот
Его пальто.
Он знает все, и в твоем обмане
Виновен он.
Лежит шкатулка в его кармане,
И в ней — твой сон.»
Над ухом лопнул воздушный шарик.
Звенит звонок.
Разбилась чашка. Погас фонарик.
Забыт урок.
Глаза открыты. За стенкой слышен
Тяжелый вздох.
В окне темно. По железной крыше
Гуляет бог.
Перевод песни
Good night. In your bed
Cold sweat.
Tall doctor in a blue coat
Will come now.
He enters the bedroom, bending his back,
And waiting for a call.
The bed is empty, there's a painting on the wall
There is a river on it
There is a field beyond the river. Behind this field
Old house,
In which the grandmother reads to the children
A story about
How a gypsy with a green skirt drinks
In the night port
And quietly whispers, interfering with the pipe
In a toothless mouth:
“I came to town tonight
Who knows who;
He is wearing a black hat and his collar is up
His coat.
He knows everything, and in your deception
He is guilty.
There is a box in his pocket
And in it is your dream. "
A balloon burst over the ear.
The bell rings.
The cup is broken. The flashlight went out.
Lesson forgotten.
The eyes are open. You can hear behind the wall
A heavy sigh.
The window is dark. On an iron roof
God is walking.
Смотрите также: