Текст песни
Вечер. Иней белый серебрится,
Ветер проникает до костей.
В окнах свет, кому-то там не спится,
Может горе, может ждут гостей.
Во дворе замерзшая собака,
Воет горько будто тронул кто.
Чтобы над нею кто поплакал,
И укутал в теплое пальто.
Рыжий пес, замерзший, уши свисли,
Сколько видел ты обид и лжи.
Знаю, для тебя лишь только свистни,
Ты со мной полмира пробежишь.
Что, дворняга, холодно и горько,
Жить неподневольным сиротой?
Пред глазами словно серой тучей,
Снег и снег, а впрочем, пес, постой...
Вижу, рыжий, знаю, без породы.
Нет у батареи уголка.
Сколько прожил ты за эти годы,
Да, собачья жизнь нелегка.
Но и людям, друже, знаешь, тоже,
Жизнь с собачьей станется порой.
Осознав не так себя ничтожным,
А все главное вчера уже игрой.
Люди любят, мечутся, мечтают,
Снятся людям милые глаза,
И покоя от того не знают,
Если над обо всем сказать....
.... в охотку в этой жизни прекрасной,
Но и им пригрезится порой,
Рыжий пес на вид совсем пропащий,
С чистой, по-собачьему, душой.
Кто же пожалеет пса-бродягу,
Холодно, замерзнет на снегу.
Всем одно - "потом". Когда?
Когда жизнь бег прервет и вскрикнет: "Не могу!"
Знаешь, пес, пойдем со мною что ли.
Нам ли не понять простых вещей.
Что прекрасней быть с костром, что в поле,
Чем в богатой комнате с свечой.
Трудный день прошел по стрелкам кругом,
Завтра мне и псу опять на круг.
Мне теперь собака будет другом,
Коли стал вчера собакой друг.
Перевод песни
Evening. Hoarfrost white silvery,
The wind penetrates to the bones.
There is light in the windows, someone cannot sleep there,
Maybe grief, maybe waiting for guests.
There’s a frozen dog in the yard
Howls bitterly as if touched by someone.
So that whoever wept over her,
And wrapped in a warm coat.
A red dog, frozen, ears drooping
How many grievances and lies you saw.
I know for you just whistle
You’ll run half the world with me.
What, mongrel, cold and bitter,
Live a captive orphan?
Before the eyes like a gray cloud,
Snow and snow, but by the way, dog, wait ...
I see, red, I know, without a breed.
The battery does not have a corner.
How long have you lived over the years
Yes, dog life is not easy.
But to people, friend, you know, too,
Life with a dog will sometimes.
Realizing not so insignificant,
And all the main thing yesterday already a game.
People love, rush, dream,
Cute people dream of people
And they don’t know peace from that,
If you talk about everything ....
.... hunting in this beautiful life,
But sometimes they dream
The red dog looks completely missing,
With a clean, dog-like soul.
Who will regret the tramp dog
Cold, freeze in the snow.
All one - then. When?
When life stops running and cries out: “I can’t!”
You know, dog, come with me or something.
Do we not understand simple things.
What is more beautiful to be with a bonfire in the field,
Than in a rich room with a candle.
A hard day went round the arrows
Tomorrow I and the dog again in a circle.
Now the dog will be my friend
Kolya became a friend dog yesterday.
Официальное видео