Текст песни Павел Фахртдинов - В пыли и скалах...
- Исполнитель: Павел Фахртдинов
- Название песни: В пыли и скалах...
- Дата добавления: 20.01.2018 | 10:15:09
- Просмотров: 708
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
музыка - С. Трухановстихи - О. Нечаева
В пыли и скалах под самым чистым небесным сводом
Паучий город раскинул сети и ловит море.
Вот над прибоем стоит пришелец, глядит на воду:
В движеньях нега (у Паши что-то другое), в зубах окурок, тоска во взоре.
Хрестоматийно белеет парус, и ветер свищет,
И мачта гнётся, и как ей гнуться не надоело…
Вздохни поглубже, шагни подальше – никто не сыщет,
Да как отыщешь в таком просторе чужое тело?
Но будет биться вот здесь, левее, пониже горла
Солёный, влажный комок и будет сочиться алым,
И не отпустит тебя, какая б волна ни стёрла
Твой след на этих соленых, серых, надёжных скалах.
Следи устало за сменой красок, игрою линий.
Сядь поудобней и подбородок уткни в коленки
И равнодушно гляди за море, туда, где синий
С лазурным цветом, сходясь, теряет свои оттенки.
Перевод песни
music - S. Trukhanovpoems - O. Nechaeva
In the dust and rocks under the purest vault of heaven
The spider town spread the nets and catches the sea.
Above the surf stands an alien, looks at the water:
In movements negative (in Pasha something else), in the teeth of a cigarette butt, melancholy in the eye.
The sail is white-white, and the wind whistles,
And the mast bends, and how to bend it is not bored ...
Take a deep breath, step away - no one will find,
How can you find someone else's body in such a place?
But it will fight here, to the left, lower throat
Salty, wet clump and will trickle scarlet,
And he will not let you go, no matter what wave he wiped
Your mark on these salty, gray, reliable rocks.
Follow tiredly for changing colors, playing lines.
Sit comfortably and chin your knees
And look indifferently at the sea, to where the blue
With azure color, converging, loses its shades.