Текст песни Пастель feat. Дим Аленов - Непокоренные

  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Земля нарезана на соты памяти,
В каждом соте — боль своя.
И пусть даже по касательной,
Коснулось это всё меня и тебя.

Но мы же пронесем, не отдадим.
В память павшим и живым
Мы всё веками сохраним,
Чтоб передать всё молодым.

Меркнут в пламени времён все опустевшие слова.
Что может быть достойней для меня сегодняшних наград,
Чем устоявшая в огне теперь цветущая Москва
И гордый вид с Невы непокоренный Ленинград!

Память — это то, что не забрать.
О тех, кто ради жизни, а не наживы.
Пока её способны защищать,
Мы будем жить и будем живы.

Меркнут в пламени времён все опустевшие слова.
Что может быть достойней для меня сегодняшних наград,
Чем устоявшая в огне теперь цветущая Москва
И в гордый вид с Невы непокоренный Ленинград!

Гордый вид с Невы.
Великий взгляд с Москвы.
Непокоренные сердца!

Перевод песни

The earth is cut into honeycombs of memory,
Each cell has its own pain.
And even if tangentially,
This all affected me and you.

But we will carry it through, we will not give it away.
In memory of the fallen and the living
We will preserve everything for centuries,
To pass everything on to the young.

All empty words fade in the flames of time.
What could be more worthy of today's awards for me?
How does the now flourishing Moscow survive the fire?
And the proud view of unconquered Leningrad from the Neva!

Memory is something that cannot be taken away.
About those who are for the sake of life, not profit.
As long as they can protect her,
We will live and we will be alive.

All empty words fade in the flames of time.
What could be more worthy of today's awards for me?
How does the now flourishing Moscow survive the fire?
And in a proud view from the Neva, unconquered Leningrad!

Proud view from the Neva.
Great view from Moscow.
Unconquered hearts!

Все тексты Пастель feat. Дим Аленов >>>