Текст песни
Больше нет надежд во мне
Рухнул мир, рассыпаясь в прах,
Кто-то снова на коне
А я остался в дураках.
Только боль и тишина
Огонь желанья всё крушить
Судьба давно предрешена
Но ей назло я буду жить.
Ломая прошлые мечты
Мир разрывая в лоскуты
И глядя смерти прямо в пасть
Не дал себе на дно упасть.
И пусть сегодня не мой день
И пусть опять уйду я в тень,
Не верю я словам невежд
О том, что больше нет надежд
Нужно встать, пойти вперёд
И сжать покрепче кулаки.
Время лечит и сотрёт
Мечты что были так близки.
Не воин ты и не герой
И пусть единственный из всех
Ты примешь бой, последний бой
А после смерть или успех.
Ломая прошлые мечты
Мир разрывая в лоскуты
И глядя смерти прямо в пасть
Не дал себе на дно упасть.
И пусть сегодня не мой день
И пусть опять уйду я в тень,
Не верю я словам невежд
О том, что больше нет надежд
Цепляясь за обрывки слов,
Сшивая мир из лоскутов
И глядя смерти прямо в пасть
Не дал себе на дно упасть.
На горизонте новый день
И вновь я покидаю тень
Не верю я словам невежд
О том, что больше нет надежд
Перевод песни
There's no more hope in me
The world has collapsed, crumbling into dust,
Someone's on the horse again
And I was left a fool.
Only pain and silence
The fire of desire to destroy everything
Fate has long been sealed
But to spite her, I will live.
Breaking past dreams
The world is tearing into shreds
And looking death straight into the mouth
I didn't let myself fall to the bottom.
And even if today is not my day
And let me go into the shadows again,
I don't believe the words of the ignorant
That there is no more hope
We need to get up and go forward
And clench your fists tighter.
Time heals and erases
Dreams that were so close.
You are neither a warrior nor a hero
And let the only one of all
You will take the fight, the last fight
And then death or success.
Breaking past dreams
The world is tearing into shreds
And looking death straight into the mouth
I didn’t let myself fall to the bottom.
And even if today is not my day
And let me go into the shadows again,
I don't believe the words of the ignorant
That there is no more hope
Clinging to scraps of words
Stitching a world from scraps
And looking death straight into the mouth
I didn’t let myself fall to the bottom.
There's a new day on the horizon
And again I leave the shadow
I don't believe the words of the ignorant
That there is no more hope
Смотрите также: