Текст песни Пангур Бан - Варавва
- Исполнитель: Пангур Бан
- Название песни: Варавва
- Дата добавления: 05.12.2019 | 10:12:02
- Просмотров: 288
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ы устали тягаться,О том, кто кого не любил,
Плотным белым узлом
Опадая без сил,
Словно руки паяца.
Мы живые примеры
Того, как смычок не касается струн, но поет -
И вопрос лишь в одном:
Кто же выстрелит
первым...
1.
Мой сумрачный Русский -
Ты уйдешь неспеша,
Одеялом раскинув руки,
Раздаваясь в плечах...
В ореоле пурпурной пены
На брусничном бинте
Я оставлю тебя тлеть...
Раздаваясь в плечах тлеть...
Ожидая гостей.
2.
Мы устали тягаться,
О том, кто кого не любил,
Плотным белым узлом
Опадая без сил,
Словно руки паяца.
Мы живые примеры
Того, как смычок не касается струн, но поет -
И вопрос лишь в одном:
Кто же выстрелит
первым...
3.
Мы устали тягаться
И меряться мудростью глаз -
Наши речи остры,
А тела как столпы -
Непрерывны и прочны.
В этом проклятом доме,
Где мертвые масками лиц уповают на нас,
Я пишу наш роман,
Оставляя меж строк
Русский ломаный росчерк.
припев:
В Черной Книге Ертрюд - нет страниц, лишь ожоги...
В человечьих узлах - только гневная память...
Ты узнаешь Ее, когда встретишься с дулом,
Мы останемся с Ней -
И Варавва простит меня...
И Варавва простит меня...
И Варавва простит меня...
И Варрава простит меня...
____
Мой сумрачный Русский -
Ты лежишь, свысока
Озирая мой криком разорванный рот
Новой алой глазницей...
В этом проклятом мире,
Где мох стал нежней, чем могла быть улыбка твоя -
Я не ведаю нот, так похожих на плач
По застреленной птице...
(припев)
В Черной Книге Ертрюд....
В человечьих узлах...
Ты узнаешь Ее...
Мы останемся с Ней -
И Варавва простит меня.
Перевод песни
tired of competingAbout the one who didn’t love whom
Thick white knot
Falling down without strength
Like hands of a clown.
We are living examples
Just as the bow does not touch the strings, but sings -
And the only question is:
Who will shoot
first ...
one.
My gloomy Russian -
You will leave slowly
With a blanket spreading his arms
Thundering in the shoulders ...
In a halo of purple foam
On a cowberry bandage
I'll leave you smoldering ...
Searing smoldering in the shoulders ...
Waiting for guests.
2.
We are tired of competing
About the one who didn’t love whom
Thick white knot
Falling down without strength
Like hands of a clown.
We are living examples
Just as the bow does not touch the strings, but sings -
And the only question is:
Who will shoot
first ...
3.
We are tired of competing
And measured by the wisdom of the eyes -
Our speeches are sharp
And bodies are like pillars
Continuous and durable.
In this damned house
Where the dead masked faces trust in us
I am writing our novel
Leaving between the lines
Russian broken stroke.
chorus:
Ertrud's Black Book - no pages, only burns ...
In human nodes - only angry memory ...
You will know Her when you meet the barrel
We will stay with Her -
And Barabbas will forgive me ...
And Barabbas will forgive me ...
And Barabbas will forgive me ...
And Varrava will forgive me ...
____
My gloomy Russian -
You lie down
Looking around my screaming torn mouth
New scarlet eye socket ...
In this damned world
Where the moss became more tender than your smile could be -
I don’t know the notes that look like crying
On a shot bird ...
(chorus)
The Black Book of Ertrud ....
In the human nodes ...
You will recognize Her ...
We will stay with Her -
And Barabbas will forgive me.