Текст песни
Две половинки.
1 куплет.
Ты помнишь как мы познакомились с тобой родная.
Я сёрфил в интернете, сайты разные листая.
Теперь уверен я, что наша встреча не случайна.
Ведомы Богом были мы, чтобы увидеть рай.
Кидаю я заявку - ты взаимно отвечаешь.
Я при параде и с цветами - ты меня встречаешь.
Твоя рука в моей руке - колечко на твой палец.
Всё так стремительно свершилось. Свадебный наш танец.
Ведь мы с тобою половинки, две частички мира.
Прошли мы этот долгий путь, чтоб слиться воедино.
Мы не похожи на других - и в этом наша прелесть!
Ведь словно ангелы с небес, на землю мы спустились.
Родная посмотри - нам улыбается пол мира!
Мы выглядим красиво, ярко, стильно и счастливо!
И всех вокруг, мы заряжаем позитива морем.
И эту жизнь, готов прожить, я только лишь с тобою.
Припев.
Две половинки! Одного целого. (2р.)
И эту жизнь готов прожить я только лишь с тобою.
Пленён и восхищён твоей небесной красотою.
И эту жизнь готов прожить я только лишь с тобою.
Мы будем счастливы, малыш и летом и зимою.
2 куплет.
И как бы время не летело, как бы не бежало.
Наш новый день - подарок Бога, нам друг друга мало.
Моя награда, словно долька вкуса шоколада.
И это ты Настюша, навсегда мы будем рядом.
И в снегопады и в метель, и в бури, снег и грозы.
И летним зноем, мы на крыше, посчитаем звёзды.
И твои слёзы, буду видеть, только на морозе.
Словно кристаллы, что растают, на красивой щёчке.
Тебе помочь всегда готов, в минуты грусти рядом.
И я пройду, ради тебя, на свете всё преграды.
Сверну я горы, проплыву моря и океаны.
Лишь бы твою улыбку видеть и с собою рядом.
Моим зарядом ты являешься и вдохновением.
И ароматом я твоим, вкушаю наслаждение.
И предвкушая нашу встречу, о тебе мечтаю.
Я эти строчки написал для нас их посвящаю.
Припев.
Двум половинкам. Одного целого. (2р.)
Перевод песни
Two halves.
Verse 1.
Do you remember how we met you dear.
I surfed the Internet, leafing through different sites.
Now I am sure that our meeting is not accidental.
We were led by God to see paradise.
I send a request - you answer mutually.
I am in the parade and with flowers - you meet me.
Your hand in my hand is a ring on your finger.
Everything happened so quickly. Our wedding dance.
After all, you and I are halves, two parts of the world.
We have come this long way to merge together.
We are not like others - and this is our charm!
After all, like angels from heaven, we descended to earth.
Dear, look - half of the world is smiling at us!
We look beautiful, bright, stylish and happy!
And everyone around, we charge the positive with the sea.
And this life, I'm ready to live, I'm only with you.
Chorus.
Two halves! One whole. (2p.)
And I am ready to live this life only with you.
Captivated and admired by your heavenly beauty.
And I am ready to live this life only with you.
We will be happy, baby, in summer and winter.
Verse 2.
And no matter how time flew, no matter how it ran.
Our new day is a gift from God, each other is not enough for us.
My award is like a slice of chocolate flavor.
And it is you Nastya, we will always be there.
And in snowfalls and in a blizzard, and in storms, snow and thunderstorms.
And in the summer heat, we're on the roof, counting the stars.
And your tears, I will see, only in the cold.
Like crystals that will melt on a beautiful cheek.
I am always ready to help you, in moments of sadness nearby.
And I will pass, for your sake, in the world all the obstacles.
I will move mountains, swim seas and oceans.
If only to see your smile and next to me.
You are my charge and inspiration.
And with your aroma, I taste pleasure.
And looking forward to our meeting, I dream of you.
I wrote these lines for us.
Chorus.
Two halves. One whole. (2p.)
Смотрите также: