Текст песни
Запутан к жизни интерес,
Проста печаль моя:
Меня устали понимать
И мама, и друзья,
Жалели из последних сил,
Желая мне добра…
Я их об этом не просил –
И вышло все не так.
Так считал я.
Я закрывал глаза на все –
И счастлив был тогда.
И в радости забыл, что мир –
Не дружная семья.
Пришлось прозреть. И что ж? Опять –
Все та же суета…
Я начал снова всем мешать,
А сам – сходить с ума.
На самом деле.
У этой истории не будет конца,
Поскольку начало – во мне.
Но эту бессмыслицу не я начинал –
Она получилась сама по себе.
Я излечиться не сумел
От всех болезней разом,
А с детства слишком падок был
На всякую заразу.
Как мотылек летит на свет
И бьется о преграду,
Я шел на всяческий запрет –
И видел в этом правду.
Свой свет.
Опустошение в душе
Не стало долго ждать –
И все заполнило собой…
Я стал себя терять.
Затравлен юношеский пыл,
На девять «да» - сто «нет»…
Теперь я вижу только мрак,
Где должен видеть свет.
Жалкий свет.
У этой истории не будет конца,
Поскольку начало – во мне.
Но эту бессмыслицу не я начинал –
Она получилась сама по себе.
Перевод песни
Confused interest in life,
Just my sadness:
They're tired of understanding me
And mom and friends,
They regretted it with all their might,
Wishing me well...
I didn't ask them for this -
And everything turned out wrong.
That's what I thought.
I closed my eyes to everything -
And I was happy then.
And in joy I forgot that the world is
Not a friendly family.
I had to see the light. So what? Again -
All the same fuss...
I started disturbing everyone again
And he himself is going crazy.
In fact.
This story will never end
Because the beginning is in me.
But I didn’t start this nonsense -
It came out on its own.
I couldn't heal
From all diseases at once,
And since childhood I was too greedy
For any infection.
Like a moth flies to the light
And hits the barrier,
I went to every ban -
And I saw the truth in this.
Your light.
Devastation in the soul
Didn't wait long -
And everything was filled with...
I began to lose myself.
Youthful ardor is hunted down,
Nine “yes” - one hundred “no”...
Now I only see darkness
Where the light should see.
Pathetic light.
This story will never end
Because the beginning is in me.
But I didn’t start this nonsense -
It came out on its own.
Смотрите также: