Текст песни
Во поле, да поле. Я на небо смотрю,
Зажигаю звёзды и тихонько курю.
И в глаза мне светит ярче всех лишь одна:
Оттого и светит, что она влюблена.
Я возьму гитару, вспомню нежный твой взгляд,
Попрошу звезду вернуть на миг всё назад
И спою три строчки из простых добрых слов,
Про друзей, любовь и чтоб увиделись вновь.
Расскажи, гитара-тара тара-та-тара-тара,
Где моя любовь пропала ла-лала-лала-лала,
Долгими ночами письма пишет и ждёт.
Пусть мне ветер поцелуй её донесёт.
Во поле, да поле всё на небо смотрю,
Свет звезды влюблённой на себе я ловлю.
Облака закроют и её заслонят.
Разгоню рукою, пусть по небу летят.
Расскажи, гитара-тара тара-та-тара-тара,
Где моя любовь пропала ла-лала-лала-лала,
Долгими ночами письма пишет и ждёт.
Пусть мне ветер поцелуй её донесёт.
Как же близко та звезда и как далеко -
Так же как и ты, а мне ведь жить нелегко
Без твоей улыбки, без тепла твоих рук.
Рядом лишь гитара да и звёзды вокруг.
Расскажи, гитара-тара, расскажи, гитара-тара,
Где моя любовь пропала, моя любовь пропала.
Долгими ночами письма пишет и ждёт.
Пусть мне ветер поцелуй её донесёт.
Километры не помеха, расстоянье не страшит.
Я же знаю - нас с тобою ничего не разлучит.
Расскажи, гитара-тара тара-та-тара-тара,
Где моя любовь пропала ла-лала-лала-лала,
Долгими ночами письма пишет и ждёт.
Пусть мне ветер поцелуй её донесёт.
Донесёт...
Донесёт...
Донесёт...
Перевод песни
In the field, yes the field. I look at the sky
I light up the stars and smoke quietly.
And only one shines brighter in my eyes:
That's why it shines, because she's in love.
I'll take the guitar, I'll remember your tender gaze,
I’ll ask the star to return everything back for a moment
And I’ll sing three lines of simple kind words,
About friends, love and seeing each other again.
Tell me, guitar-tara-tara-ta-tara-tara,
Where has my love gone la-lala-lala-lala,
He writes letters and waits for long nights.
Let the wind bring it to me with a kiss.
In the field, and the field keeps looking at the sky,
I catch the light of a star in love on myself.
The clouds will cover and obscure it.
I'll disperse them with my hand, let them fly across the sky.
Tell me, guitar-tara-tara-ta-tara-tara,
Where has my love gone la-lala-lala-lala,
He writes letters and waits for long nights.
Let the wind bring it to me with a kiss.
How close is that star and how far away -
Just like you, but life is not easy for me
Without your smile, without the warmth of your hands.
There is only a guitar nearby and the stars around.
Tell me, guitar-tara, tell me, guitar-tara,
Where has my love gone, my love gone.
He writes letters and waits for long nights.
Let the wind bring it to me with a kiss.
Kilometers are not a hindrance, distance is not a fear.
I know that nothing will separate you and me.
Tell me, guitar-tara-tara-ta-tara-tara,
Where has my love gone la-lala-lala-lala,
He writes letters and waits for long nights.
Let the wind bring it to me with a kiss.
Will report...
Will report...
Will report...
Смотрите также: