Текст песни
Я покидаю дом в семь часов утра,
В одном кармане диплом, а в другом дыра,
Я сижу, курю на детской площадке,
Я в детстве о счастье мечтал, но надежды так шатки,
Синоптик - паразит: вместо солнца дождик моросит
Люди говорят мне "Окси, подрасти!"
Но я бы скорее ногти отростил
И с Газпром Сити сиганул бы в костюме Hello Kitty,
Бог видит,
Что так пытался подстраиваться, быть как все
Совсем как однокурсник, друг или сосед,
Но во мне что-то не так:
Мне 23, но я развиваюсь с трудом, будто заштопанный флаг,
Меня растили мать с бабушкой в парнике,
А жизнь кидала, точно камушки по реке
И оставляя, как они, за собой эти круги ада
Говорил себе "вперёд, тебе больше других надо"
Припев:
И я продолжаю жить в говне,
Ты хоть бы день сумел прожить на дне, так что
Не втирай мне про духовные ценности,
Лучше подскажи дорогу из бедности,
Но не такую как у всех вокруг,
Мне срать на мнение друзей и подруг, yeah
И ты еще спроси зачем я бэттлю -
Тут уж либо бэттл-рэп , либо на шею петлю, a
Куплет:
Я прихожу домой в девять вечера,
Тире дождь зпт ветер тчк
Мне здесь не место, как немецкой овчарке на детской площадке,
Моим пальцам не согреться в перчатках,
И тысячу раз прожить мне не хватит, чтоб понять, как надо,
Верил в Бога, но он вышел покурить, йоу
А деньги манят, будто женские коленки
Я, как пленный инопланетянин не в своей тарелке,
Можете говорить что я позёр, что я позор для рэпа,
Что нужен шире диапазон и глубина во всём,
Окей , я грубиян и что?!
Пойми, что я лишь тот, кто должен за тебя сказать всё то, что для тебя грешно..
Ведь я пережил в эмиграции из России на запад
Больше дерьма, чем в канализации ассенизатор
И даже если мои трэки ни о чем,
Я жму на рекорд, майк включен,
Помолясь, начнём...
Припев:
И я продолжаю жить в говне,
Ты хоть бы день сумел прожить на дне, так что
Не втирай мне про духовные ценности,
Лучше подскажи дорогу из бедности,
Но не такую как у всех вокруг,
Мне срать на мнение друзей и подруг, yeah
И ты еще спроси зачем я бэттлю -
Тут уж либо бэттл-рэп , либо на шею петлю, a
И пусть меня не ждет успех, но зато я рассказал, что Лондон против всех
Это не приносит бешенной прибыли, зато каждый третий в тачке слушал Спешл Деливери
Лаве за рэп - дешевый миф, но зато я рассказал, что такое биф
И ты можешь продавать микстейпы, но я все равно их буду воровать, я хейтер!
2010
Альтернативная концовка на альбоме "Вечный Жид" (2011):
И пусть порой слова не те, что вам нравятся, но это мой менталитет,
Я поднимаюсь сам и помаленьку, это все еще сага об орлах и канарейках...
У тебя только грусть и сопли, а я вырос, как я вырос, да я русский кокни,
И пока каждый третий рэппер продает зад, дети приходят и уходят, йети остается!
Перевод песни
I leave home at seven in the morning
A diploma in one pocket and a hole in the other,
I sit smoking in the playground
I dreamed of happiness as a child, but hopes are so shaky,
The weather forecaster is a parasite: instead of the sun, it rains
People tell me "Oxy, grow up!"
But I'd rather grow my nails
And I would jump from Gazprom City in a Hello Kitty suit,
God sees
That I tried so hard to fit, to be like everyone else
Just like a classmate, friend or neighbor
But something is wrong with me:
I'm 23 but I'm struggling like a darned flag
I was raised by my mother and grandmother in a greenhouse
And life threw like pebbles on the river
And leaving these circles of hell behind them
Said to myself "go ahead, you need more than others"
Chorus:
And I keep on living in shit
You could at least live a day at the bottom, so
Don't rub me in on spiritual values,
You better tell me the way out of poverty
But not like everyone else around,
I don't give a shit about the opinions of friends and girlfriends, yeah
And you also ask why I am battling -
It's either battle rap, or a noose around the neck, a
Verse:
I come home at nine in the evening
Dash rain ppt wind point
I don't belong here like a German shepherd in a playground
Gloves keep my fingers warm
And living a thousand times is not enough for me to understand how it should be,
Believed in God, but he went out for a smoke, yo
And money beckons like women's knees
I'm like a captive alien out of place
You can say I'm a poser, I'm a shame for rap
That you need a wider range and depth in everything
Okay, I'm rude, so what ?!
Understand that I am only the one who has to say for you everything that is sinful for you ..
After all, I survived in emigration from Russia to the west
More shit than a sewer
And even if my tracks are about nothing
I hit the record, the mike is on
Prayer let's start ...
Chorus:
And I keep on living in shit
You could at least live a day at the bottom, so
Don't rub me in on spiritual values,
You better tell me the way out of poverty
But not like everyone else around,
I don't give a shit about the opinions of friends and girlfriends, yeah
And you also ask why I am battling -
It's either battle rap, or a noose around the neck, a
And let me not be successful, but I told that London is against everyone
It does not bring huge profits, but every third person in the car listened to Special Delivery
Love for rap is a cheap myth, but I told you what a beef is
And you can sell mixtapes, but I will steal them anyway, I'm a hater!
2010
Alternative ending on the album "Eternal Jew" (2011):
And even if sometimes the words are not what you like, but this is my mentality,
I go up myself and little by little, it's still the saga of eagles and canaries ...
All you have is sadness and snot, but I grew up as I grew up, but I'm a Russian cockney,
And while every third rapper sells butt, kids come and go, the yeti stays!
Смотрите также: