Текст песни
Где бы ты сейчас ни был,
Единственный шанс быть с тобой - стать дождем.
Ворвалась бы тогда в твои мысли,
Ведь дождь знает по чуть-чуть обо всем.
Я не знаю, что лучше: молчать и обидеться
Или может телефон оборвать,
Ведь похоже что все бесполезно..
Наверное лучше дождем все же стать.
Я буду для тебя дождем
Ненавязчивым, властным, страстным.
Буду нежно стекать по щеке,
С раскатом грома буду опасным.
И я буду дождем мечты,
Слезы молча разбивать об пол.
Но я хочу быть всегда ты,
Чтоб про время не жалеть потом.
Ну, а может быть дождь - это ты,
И поэтому не могу тебя поймать.
Значит такова моя судьба:
Бежать за тобой и никогда не догнать.
Обещай, что задержишься,
Постоишь, подождешь 5 минут,
Может ты тогда увидишь сам,
Как стану дождем и буду вокруг.
Перевод песни
Wherever you are now
The only chance to be with you is to rain.
Would burst into your thoughts then
After all, the rain knows a little about everything.
I do not know which is better: to be silent and take offense
Or maybe the phone is cut off,
After all, it seems that everything is useless ..
It’s probably better to become a rain.
I'll be rain for you
Unobtrusive, domineering, passionate.
I will gently run down my cheek
With a roll of thunder I will be dangerous.
And I'll be the rain of a dream
Tears silently break on the floor.
But I want to be always you
So as not to regret about time later.
Well, maybe it’s raining - it’s you,
And so I can’t catch you.
So this is my fate:
Run after you and never catch up.
Promise me to hold on
You wait, wait 5 minutes
Maybe then you will see for yourself
How will I rain and be around.
Официальное видео
Смотрите также: