Текст песни Ой - Ой, рана на Купала
- Исполнитель: Ой
- Название песни: Ой, рана на Купала
- Дата добавления: 24.09.2018 | 12:15:31
- Просмотров: 352
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой, рана на КупалаОй, рана на Йвана дзеўчынонька ўстала.
_Ой, рана, рана, рана на Йвана.
Дзеўчынонька ўстала дай веночок звіла.
_Ой, рана, рана, рана на Йвана.
Дай веночок звіла, у рэчку пусціла.
_Ой, рана, рана, рана на Йвана.
Ляцела страла й у канец сяла.
_Ў недзелю рана, рана на Йвана.
Ды ўбіла страла свякруху маю.
_Ў недзелю рана, рана на Йвана. – Ой, рана на Купала.
Дый ляжыць цела, як папер бела.
_Ў недзелю рана, рана на Йвана.
Ніхто не можа дай прыступіцца.
_Ў недзелю рана, рана на Йвана. – Ой, рана на Купала.
Дый прыступілась дый родна донька,
_Ў недзелю рана, рана на Йвана.
Родная донька цела схавала.
_Ў недзелю рана, рана на Йвана. – Ой, рана на Купала.
Ў недзелю рана, рана на Йвана. – 4 разы. – Ой, рана на Купала.
Ой, чорны авечка барана кацiла,
_Лёлюшкi лёлi, барана кацiла.
Барана кацiла, ў акошка ўсадзiла,
_Лёлюшкi лёлi, ў акошка ўсадзiла. – Ой, рана на Купала.
- Сядзi, мой барашка, тры днi, тры нядзелi,
_Лёлюшкi лёлi, тры днi, тры нядзелi.
Тры днi, тры нядзелi, штоб людзi глядзелi,
_Лёлюшкi лёлi, штоб людзi глядзелi.
Ой, рана на Купала. На Купала ночка мала. – 3 разы.
Ў недзелю рана, рана на Йвана – 4 разы. – Ой, рана на Купала.
Ой, рана на Йвана дзеўчынонька ўстала_Жыткавіцкі раён, в. Пухавiчы
Ляцела страла й у канец сяла_ Светлагорскі раён, в. Глінная Слабада
Ой, чорны авечка барана кацiла_Кармянскі раён
Перевод песни
Oh, Kupala's woundOh, the little girl got up early on Ivan.
_Oh, wound, wound, wound of John.
The little girl got up, let the wreath curl.
_Oh, wound, wound, wound of John.
Give me a wreath, let it flow into the river.
_Oh, wound, wound, wound of John.
An arrow flew to the end of the village.
_On Sunday early, early on John.
Yes, the arrow killed my mother-in-law.
_On Sunday early, early on John. "Oh, Kupala's wound."
Yes lies the body like papers white.
_On Sunday early, early on John.
No one can let go.
_On Sunday early, early on John. "Oh, Kupala's wound."
Yes, my daughter started,
_On Sunday early, early on John.
The native daughter hid the body.
_On Sunday early, early on John. "Oh, Kupala's wound."
Sunday early, early on John. - 4 times. "Oh, Kupala's wound."
Oh, the black sheep ram rolled,
_Lyolyushki lyoli, ram rolled.
The ram rolled, sat in the window,
_Lyolushki lolli, sat in the window. "Oh, Kupala's wound."
- Sit down, my lamb, three days, three Sundays,
_Lyolyushki loly, three days, three Sundays.
Three days, three Sundays, for people to watch,
_Lyolushki lily for people to look.
Oh, Kupala's wound. On Kupala night is small. - 3 times.
Early on Sunday, early on John - 4 times. "Oh, Kupala's wound."
Oh, the girl got up early on Ivan_Zhytkavichy district, village Pukhovichi
An arrow flew to the end of the village_ Svetlahorsk district, village Clay Sloboda
Oh, a black sheep ram rolled_Karmyansky district