Текст песни
(музыка и стихи – Алексей Стёпин©)
Ой, трава – трава, зелёная,
Летним солнцем не палёная,
Проглядели мы залётного
Паренька да беззаботного.
Он увёл девчонку милую,
Всей деревнею хранимую,
Да не сладил по-хорошему,
Загубил в траве не скошенной.
Дай допеть мне эту песню,
Да не торопи,
Никуда уже не деться
От слепой тоски –
Горше всяких слёз,
Тяжелей креста,
Нерасцветшая красота.
Не уберегли красивую,
Да утри слезу бессильную –
Паренька лихого, быстрого
Заловили мы у пристани.
Где искать теперь залётного
Душегуба беззаботного,
Знает лишь трава зелёная,
Летним солнцем не палёная…
Дай допеть мне эту песню,
Да не торопи,
Никуда уже не деться
От слепой тоски –
Горше всяких слёз,
Тяжелей креста,
Не расцветшая красота,
Горше всяких слёз,
Тяжелей креста,
Нерасцветшая красота.
Перевод песни
(music and poems - Alexey Styopin ©)
Oh, grass - grass, green,
The summer sun is not scorched
We looked through the air
The guy and the carefree.
He stole a sweet girl
The whole village is kept,
Yes, I did not cope in a good way,
Ruined in the grass not mowed.
Let me finish this song
Don’t rush,
Nowhere to Go
From blind longing -
Better than all tears
Heavier than the cross
The unbroken beauty.
They didn’t save the beautiful
Yes, wipe the tear powerless -
Dashing, quick guy
We stopped at the pier.
Where to look now vagrant
The murderer of carefree,
Only the green grass knows
The summer sun is not scorched ...
Let me finish this song
Don’t rush,
Nowhere to Go
From blind longing -
Better than all tears
Heavier than the cross
Not blooming beauty
Better than all tears
Heavier than the cross
The unbroken beauty.
Официальное видео