Текст песни
I'll tell me ma when I go home, the boys won't leave the girls alone.
They pulled my hair, they stole my comb, but that's all right 'til I go home.
She is handsome, she is pretty, she's the belle of Belfast City,
She is courtin', a one, two, three, please won't you tell me who is she?
Smuka, smuka, smuka, smuka meitiņa, kungam dien, kungam dien
Smuka, smuka, smuka, smuka meitiņa, kungam vien, kungam vien
Ar ugunīgiem skatiem, skatiem, skatiem,
Ar ugunīgiem skatiem un zeltainiem matiem!
Земляничка-ягодка, отчего же ты красна?
Отчего же ты красна, во сыром бору росла,
Во сыром бору росла, против солнышка цвела,
В тятеньку я хороша, в маменьку я пригожа!
She is handsome, she is pretty, she's the belle of Belfast City,
She is courtin', a one, two, three, please won't you tell me who is she?
She is handsome, she is pretty, she's the belle of Riga City
She is courtin', viens, divi, trīs, please won't you tell me who she is?
She is handsome, she is pretty, she's the belle of Mosсow City,
She is courtin', раз, два, три, please won't you tell me who is she!
Перевод песни
Я скажу маме, когда пойду домой, мальчики не оставят девушек в покое.
Они потянули меня за волосы, они украли мою расческу, но все в порядке, пока я не пойду домой.
Она красивая, она красивая, она красавица Белфаст Сити,
Она ухаживает, раз, два, три, не могли бы вы сказать мне, кто она?
Смука, смука, смука, смука мейтина, кунгам диен, кунгам диен
Смука, смука, смука, смука мейтина, кунгам вена, кунгам вена
Ar ugunīgiem skatiem, skatiem, skatiem,
Ar ugunīgiem skatiem un zeltainiem matiem!
Земляничка-ягодка, отчего же ты красна?
Отчего же ты красна, во сыром бору росла,
Во сыром бору росла, против солнышка цвела,
В теньеньку я хороша, в маменьку я пригожа!
Она красивая, она красивая, она красавица Белфаст Сити,
Она ухаживает, раз, два, три, не могли бы вы сказать мне, кто она?
Она красивая, она красивая, она красавица Риги
Она ухаживает, вены, дивы, трис, пожалуйста, не могли бы вы сказать мне, кто она?
Она красива, она красива, она красавица в Москве,
Она ухаживает, раз, два, три, пожалуйста, не скажи мне кто она!
Смотрите также: