Текст песни
Мой край больной Мой край страдающий,
Горишь отчаянно Костром сгорающим,
Горишь печалишься,Судьбой истоптанный
И улыбаешься улыбкой кроткою.
Нежданны вороны Крылами грязными
Хотят закрыть твои Глаза прекрасные,
И руки белые Золою вымазать,
Да косу русую Обстричь да выкрасить!
Повсюду слышится Речь заграничная
И пошлость, властвуя, Всё обезличила.
Гуляет в улицах разгульно-пьяная,
Лицо опухшее и сердце рваное.
Припев:
Куда мы катимся? На что надеемся?
Когда опомнимся? Да переменимся?
Устанем горбиться, Гулять да пьянствовать,
В экраны синие Судьбу закапывать..
И ждать безропотно Нелестной участи
Без права голоса Убитой совести!
И всё ж не верится,Что всё утрачено,
Что всё распродано,Что всё проплачено!
Пусть небо хмурится, Дождём печалится,
Гроза закончится И только чайками
Напомнит вечеру, В тумане плавая,
О бесконечности Неувядания
Души трепещущей, За землю плачущей,
О встрече в вечности,Весь мир смиряющей.
Мне снова чудится Свечение млечное,
Такое яркое.Такое вечное!
Припев:
Куда мы катимся?На что надеемся?
Когда опомнимся?Да переменимся?
Устанем горбиться, Гулять да пьянствовать,
В экраны синие Судьбу закапывать..
И ждать безропотно Нелестной участи
Без права голоса Убитой совести!
И всё ж не верится,Что всё утрачено,
Что всё распродано,Что всё проплачено!
Перевод песни
My land is sick My land is suffering
Burning fiercely with a bonfire burning,
You burn sad, Fate trodden
And you smile with a gentle smile.
Unexpected crows Wings dirty
They want to close your eyes beautiful
And smear white hands with ash,
Yes, a braid light brown Cut and paint!
Everywhere is heard Foreign speech
And vulgarity, dominating, depersonalized everything.
Walking the streets drunkenly drunk
The face is swollen and the heart is torn.
Chorus:
Where are we going? What are we hoping for?
When will we recollect? Yes, let's change?
We’ll stop hunching, Walking and drinking,
In the screens blue Fate to dig ..
And wait meekly Unfair fate
Without the right to vote, Killed conscience!
And still I can’t believe that all is lost,
That everything is sold out, that everything is paid!
May the sky frown, Sad with rain,
The storm will end And only with seagulls
Remind you in the evening, floating in the fog
About the infinity of unfading
Souls trembling, For the earth weeping,
About meeting in eternity, The whole world is humble.
I see the Milky Glow again
So bright. So eternal!
Chorus:
Where are we going? What are we hoping for?
When will we come to our senses? Yes, will we change?
We’ll stop hunching, Walking and drinking,
In the screens blue Fate to dig ..
And wait meekly Unfair fate
Without the right to vote, Killed conscience!
And still I can’t believe that all is lost,
That everything is sold out, that everything is paid!
Смотрите также: