Текст песни
Когда вы ранним утром видите восход Солнца, наблюдаете
в молчании и внутри вас тоже начинается восход, — это молитва. Когда птица парит в небе, и вы парите в небе. И вы забыли, что вы отдельно, — это молитва.
Везде, где исчезает разделенность, возникает молитва. Когда вы становитесь едины с существованием, с Вселенским Целым, — это молитва.
Молитва — это переживание воскресения, это возрождение, это рождение нового видения... Это новое измерение, это новый взгляд на вещи, это новый образ жизни. Не нечто такое, что ты делаешь; но нечто такое, чем ты становишься. Это состояние бытия — не имеющее ничего общего со словами, которые ты произносишь в храме, мечети, церкви. Это безмолвный диалог с существованием.
Это сонастроенность со всеобщим, с целым... Войти в гармонию с целым — это молитва.
© Ошо
Перевод песни
When you see the sunrise early in the morning, watch
in silence and within you, too, the sunrise begins - this is prayer. When the bird soars in the sky, and you soar in the sky. And you forgot that you are separate, it is a prayer.
Wherever separation disappears, there is prayer. When you become one with existence, with the Universal Whole, it is prayer.
Prayer is the experience of the resurrection, this rebirth, this birth of a new vision ... This new dimension, this new view of things, is a new way of life. Not something that you do; but something that you become. This state of being - not having anything to do with the words that you say in the temple, mosque, church. It is a silent dialogue with existence.
This attunement with the universal, with the whole ... Enter into harmony with the whole is a prayer.
© Osho