Текст песни Оркестровая минусовка - - Песнь Шемаханской царицы
- Исполнитель: Оркестровая минусовка -
- Название песни: Песнь Шемаханской царицы
- Дата добавления: 23.12.2020 | 14:18:05
- Просмотров: 149
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ответь мне, зоркое светило,С востока к нам приходишь ты:
Мой край родной ты посетило,
Отчизну сказочной мечты?
Все так же ль там сияют розы
И лилий огненных кусты?
И бирюзовые стрекозы
Лобзают пышные листы?
И ввечеру у водоёма
В несмелых песнях дев и жен
Все та же ль дивная истома,
Любви запретной страстный сон?
Все так же ль дорог гость случайный?
Ему готовы и дары,
И скромный пир, и взгляд потайный
Сквозь ткань ревнивую чадры?
А ночь сгустится голубая,
К нему, забыв и стыд и страх,
Спешит хозяйка молодая
С признаньем сладостным в устах?
Перевод песни
Answer me, keen-sighted luminary,You come to us from the east:
You visited my native land,
Homeland of a fairytale dream?
The roses still shine there
And lily bushes of fire?
And turquoise dragonflies
Kissing lush leaves?
And in the evening by the reservoir
In the timid songs of virgins and wives
All the same wondrous languor,
Love forbidden passionate dream?
Is the occasional guest still dear?
Gifts are ready for him,
And a humble feast, and a secret look
Through the fabric of a jealous veil?
And the night thickens blue
To him, forgetting both shame and fear,
The young mistress is in a hurry
With sweet recognition in your mouth?