Текст песни
Як упаде ясне сонце
Прямо в річечку,
Сяду я біля віконця -
Запалю свічечку.
Хай горить моя свічечка,
Тай не догорає.
Хай того, кого я люблю
Лихо обминає.
Обминає стороною,
Назад не вертає.
У вікні моя свічечка
Зіркою палає!
Мій коханий-заблуканий
У чужій сторонці.
Хай завжди йому палає
Та свічечка - сонце.
Ще зроблю собі віночка
Та вплету стрічечки.
Опущу йо в бурну воду
Темної річечки.
Буде плисти мій віночок
До берега другого.
Буде серденько дівоче
Все чекать милого.
Як упаде ясне сонце
Прямо у річечку.
Сяду я біля віконця -
Запалю свічечку.
Перевод песни
Как упадет ясное солнце
Прямо в речку ,
Сяду у окошка -
Зажгу свечку.
Пусть горит моя свеча ,
Да и не догорает .
Пусть того , кого я люблю
Беда обходит .
Обходит стороной ,
Назад не возвращает .
В окне моя свеча
Звездой пылает !
Мой любимый - заблудший
В чужой сторонке .
Пусть всегда ему пылает
И свеча - солнце.
Еще сделаю себе венчика
И вплетают ленточки .
Опущу е в бурную воду
Темной речушки.
Будет плыть мой веночек
К берегу второго .
Будет сердце девичье
Все чекать милого .
Как упадет ясное солнце
Прямо в речку .
Сяду у окошка -
Зажгу свечку.
Смотрите также: