Текст песни
Манят путника туманные дали.
Ответь мне, странник, долго блуждал ли?
Встретил ли то, что желал, на пути?
Ведь в городе этом ждут лишь дожди.
Расскажи же мне о приключениях своих,
Вокруг так много людей чужих.
Но чужих не по крови, чужих по душе,
Как змей клубок в густом камыше.
Взгляни же, где ты оказался, путник,
Доставай и рисуй картину в этюдник -
Здесь горе, ложь, печаль и болезни
Скрыты за облаком улыбок и лести.
В рутине не помнят люди о светлом,
Лишь стонут о прошлом, усыпанном пеплом.
Но давно потухло времен тех пламя,
И нет тех, кто поднимет новое знамя...
Не вздыхай тяжело так, путник, послушай,
Ты сослужишь городу добрую службу.
Останься здесь и помоги же люду,
Добавь больше алого в свои этюды.
Багряные всполохи пусть зажгутся,
Вспыхнут тузы и задохнутся
В пламени, что зажжем мы сами,
Направленные верой и небесами.
Давно битва идет, пусть и незримо,
Все теряют надежду, не ждут Серафима.
Но растопит народ многолетний лед,
Если герой в этот город придет.
...Появилась надежда, не льет больше дождь,
Нашёлся в том городе бравый вождь.
В тот день костры ярко полыхали.
А путника манят туманные дали...
Перевод песни
Foggy distances beckon the traveler.
Tell me, stranger, did you wander for a long time?
Did you meet what you wanted on the way?
After all, only rains await this city.
Tell me about your adventures,
There are so many strangers around.
But strangers are not by blood, strangers are to the soul,
Like a snake a tangle in dense reeds.
Look at where you are, traveler,
Get it out and draw a picture in a sketchbook -
Here grief, lies, sorrow and disease
Hidden behind a cloud of smiles and flattery.
In the routine, people do not remember the light,
They only moan about the past, strewn with ashes.
But the flame of those times has long gone out,
And there are no those who will raise a new banner ...
Don't sigh so hard, traveler, listen
You will serve the city well.
Stay here and help the people
Add more scarlet to your sketches.
Let the crimson flashes light up
Aces will flash and suffocate
In the flame that we ourselves will light
Directed by faith and heaven.
For a long time the battle has been going on, even if it is invisible,
Everyone is losing hope, not waiting for Seraphim.
But many years of ice will melt the people,
If the hero comes to this city.
... There is hope, it doesn't rain anymore,
There was a brave leader in that city.
Bonfires blazed brightly that day.
And the traveler is attracted by foggy distances ...