Текст песни
А теперь замолчи
Замолчи и слушай,
Как воет моя Хиросима
Под бомбами твоих самолетов..
В сердце ржавый саморез -
Крути, крути, крути.
Глазами раненого кита
Я буду на тебя смотреть.
Эта история догорит
Окурком на асфальте.
И мы забыли стоп-слова,
Нам остается лишь терпеть.
Эту боль, эту ненависть,
Эту боль, эту ненависть,
Любовь и ненависть.
Остановись!
Как удар с опущенных рук,
Как железный вкус крови рту,
До свидания, милый друг.
До свидания, милый друг.
Сгораю, падаю, прощай.
В горле леска и крючок –
Тяни, тяни, тяни.
Как героиновый торчок
Я буду на тебя смотреть.
Спящих на взлетной полосе
Размажет колесо шасси.
Ты не поймешь этот текст,
И остается лишь терпеть.
Перевод песни
Now shut up
Shut up and listen
How my Hiroshima howls
Under the bombs of your planes...
There is a rusty screw in the heart -
Spin, spin, spin.
Through the eyes of a wounded whale
I will look at you.
This story will burn out
Cigarette butt on the asphalt.
And we forgot our safe words
We can only endure.
This pain, this hatred
This pain, this hatred
Love and hate.
Stop!
Like a blow from lowered hands,
Like the iron taste of blood in your mouth,
Goodbye, dear friend.
Goodbye, dear friend.
I'm burning, I'm falling, goodbye.
In the throat there is a fishing line and a hook -
Pull, pull, pull.
Like a heroin addict
I will look at you.
Sleeping on the runway
It will smear the landing gear wheel.
You won't understand this text
And all that remains is to endure.
Смотрите также: