Текст песни
Утром рано в поле убегу,
И венок ромашковый сплету,
И на перепутье двух дорог
Я дорогу выберу одну.
Припев. Это ты, Россиюшка моя,
Наполняешь сердце добротой.
Вот исконно русская земля!
Что с твоей сравнится красотой?
Что сравнится с золотом в полях,
Что сравнится с чистою росой?
Ты – одна Россия у меня,
И нигде мне не найти другой.
Шелковые травы на лугах
Рученьки свои протянут мне,
И, вдыхая жизни аромат,
Я росой умоюсь в тишине.
Припев. Это ты, Россиюшка моя,
Наполняешь сердце добротой.
Вот исконно русская земля!
Что с твоей сравнится красотой?
Я в тебе, Россия, растворюсь,
Ведь тебя роднее в мире нет,
И в твое дыханье окунусь,
И о чем-то мне споет рассвет.
Перевод песни
I’ll run off to the field early in the morning,
And a wreath of chamomile gossip,
And at the crossroads of two roads
I will choose one way.
Chorus. This is you, my Russian,
Fill your heart with kindness.
Here is the native Russian land!
What is compared with your beauty?
What compares with gold in the fields,
What compares with pure dew?
You are my one Russia
And nowhere else can I find another.
Silk grass in the meadows
My little hands will be extended to me
And breathing life into the scent
I wash my face in silence with dew.
Chorus. This is you, my Russian,
Fill your heart with kindness.
Here is the native Russian land!
What is compared with your beauty?
I'm in you, Russia, dissolve
Cause you aren’t dearer in the world
And I will plunge into your breath
And the dawn will sing to me about something.
Смотрите также: