Текст песни
муз./ сл. Ольга Залесская - 1992 год
Шесть слонов - на счастье.
Шесть рублей - на сласти.
Здравствуйте, деревья.
Здравствуй, первый снег.
Шесть слонов - на полке.
Шесть рублей в кармане.
Соль под каблуками.
Здравствуй, первый снег...
Здравствуй, первый кашель.
Ночь ли, крыши ль в саже?
Солнца не бывало
Вот уже три дня.
Маленькие дети.
Маленькие птицы.
И никто не любит
Взрослую меня.
Лампочка остынет.
Вновь перегорела.
Подогрею ужин.
Лужи стали льдом.
Шесть слонов в пустыне.
Все они пустые.
Не бывает хуже.
Это же мой дом.
И слоны пустые,
И слова пустые.
Стельки к батарее
Привыкают вновь.
Шесть слонов. Не верю
В силу их отныне.
Дух сухой полыни...
Вот и вся любовь.
Перевод песни
music / lyrics Olga Zalesskaya - 1992
Six elephants - for luck.
Six rubles - for sweets.
Hello trees.
Hello, first snow.
Six elephants are on the shelf.
Six rubles in your pocket.
Salt under your heels.
Hello first snow ...
Hello first cough.
Is it night, the roofs are covered in soot?
The sun never happened
For three days now.
Small children.
Small birds.
And nobody likes
Growing me up.
The light will cool down.
Burned out again.
Warm up dinner.
The puddles became ice.
Six elephants in the desert.
They are all empty.
It couldn't get worse.
This is my home.
And the elephants are empty
And the words are empty.
Battery insoles
Get used to it again.
Six elephants. I do not believe
By virtue of them from now on.
The spirit of dry wormwood ...
That's all love.