Текст песни
Уходя - не радуйся,
Приходя - не хвастайся,
Жизнь - дорога дальняя,
Карточка гадальная:
Манит и скрывается,
Плачет и артачится,
Гонит и хоронит,
Дурачится и прячется.
К стройным - горбатая,
К чистым - неказистая,
Утром - полосатая,
Вечером - пятнистая.
Нынче на вокзале,
Завтра на причале
Мы её встречали,
Но не привечали.
Она нам махала,
Кулаком пихала,
Плясала близко-близко,
Писала нам записки,
Мы же её ждали
В высоте и в дали,
Встретили нос к носу -
Дали папиросу.
Мы с тобой на фото,
А между нами - кто-то,
Я тебя не вижу,
Кто здесь третий лишний?
Напиши письмо мне,
А то тебя не помню,
Подари мне бусы,
А то тебя боюся!
Кто заводит солнце,
За спиной смеётся,
Гладит по головке,
Потом пинает ловко?
Далеко ли - близко,
Высоко ли - низко,
Идёт твоя хромая,
Поёт твоя немая...
Ты её лопатой -
Она тебя из хаты,
Ты ей подковырку -
Она тебя за шкирку,
Ты ей конфету -
И ничего в ответе...
Жалуйся в газету -
Не поможет это!
Перевод песни
Leaving - do not rejoice
Coming - don't brag
Life is a distant road
Fortune-telling card:
Beckons and hides
Crying and articulating
Chases and buries
Fooling around and hiding.
Slender - hunchbacked,
To the clean - plain
In the morning - striped
In the evening - spotty.
Today at the train station
Tomorrow at the pier
We met her
But they didn’t.
She waved to us
I shoved my fist
Danced close,
She wrote us notes
We were waiting for her
In height and in the distance
Met nose to nose -
They gave me a cigarette.
You and I are in the photo
And between us is someone
I can not see you,
Who is the third superfluous here?
Write a letter to me
I don’t remember you
Give me the beads
And then I'm afraid of you!
Who sets the sun
He laughs behind
Stroking the head
Then he kicks smartly?
How far - close
Whether high - low
Your lame is coming
Your mute sings ...
You are with her shovel -
She's from the hut
You’re a little to her -
She's for your scruff
You give her a candy -
And nothing in the answer ...
Complain to the newspaper -
It will not help!
Смотрите также: