Текст песни Ольга Арефьева и Ковчег - Кобыла
- Исполнитель: Ольга Арефьева и Ковчег
- Название песни: Кобыла
- Дата добавления: 13.06.2024 | 20:06:03
- Просмотров: 23
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Если бы да кобыла по колдобинам, да по выбоинамКовыляла с копыта на копыто, да не спотыкалася
Да не запиналася
Не оступалася
С каблука на каблук да перепрыгивала-переступала
По полям, по полам, по потолкам, да по нехоженым местам
По лескам, да по ласкам, по камням, по лужам, по чужим рукам
С камушка да на камушок
С камышка да на камышок
По пескам, ковылям, оврагам, другам и врагам
Если бы да кобыла
Если бы да кобыла да могла
Если бы да кобыла
Если бы да кобыла да пошла
Было-не было
Не было-было
Была-не была
Пошла кобыла, пошла!
Не хромала, дорогу не теряла да не сворачивала
Не ломала на переправе праву ногу, в кривду не зашла
Да между кирпичиками
Плачиками, плечиками
По платкам, по заплаткам, василькам да по железным удилам
Если бы да кобыла
Если бы да кобыла да могла
Если бы да кобыла
Если бы да кобыла да пошла
Было-не было
Не было-было
Была-не была
Пошла кобыла, пошла!
Если бы да кобыла
Если бы да кобыла да могла
Если бы да кобыла
Если бы да кобыла да пошла
Было-не было
Не было-было
Была-не была
Пошла кобыла, пошла!
Перевод песни
If only the mare would go through the potholes, and through the potholesShe hobbled from hoof to hoof, but didn’t stumble
I didn't stumble
Didn't slip up
From heel to heel and jumped and stepped
Over the fields, over the floors, over the ceilings, and through untrodden places
By fishing lines, by caresses, by stones, by puddles, by strangers' hands
From stone to stone
From reed to reed
Through sand, feather grass, ravines, friends and enemies
If only yes mare
If only the mare could
If only yes mare
If only the mare would go
It was or wasn't
It wasn't, it was
It was or wasn't
The mare has gone, gone!
She didn’t limp, didn’t lose her way and didn’t turn off
I didn’t break my right leg at the crossing, I didn’t go wrong
Yes between the bricks
Placards, hangers
By scarves, patches, cornflowers and iron bits
If only yes mare
If only the mare could
If only yes mare
If only the mare would go
It was or wasn't
It wasn't, it was
It was or wasn't
The mare has gone, gone!
If only yes mare
If only the mare could
If only yes mare
If only the mare would go
It was or wasn't
It wasn't, it was
It was or wasn't
The mare has gone, gone!