Текст песни
Под откос
(О.Арефьева)
Am C D F Am C D F
Когда летит всё под откос
Am C D F Am C D F
И все надежды на авось
Am C D F
Дела идут то вкривь то вкось
Am C D F
Народ то порознь то врозь
Am C D F Am C D F
Любовь вразнос и смерть вразброс
Всё время ты как в горле кость
На умолчанье ты вопрос
Все на коленях, ты во весь рост
У всех Пилат, с тобой Христос
Все роют ров, ты строишь мост
Am C D F
Когда летит всё под откос
Am C D F
Когда надежды на авось
Am C D F E
Когда дела то вкривь то вкось
Am C D F
Все роют ров, ты строишь мост
Маячит впереди подвох
Мы всё тесней берем от звезд
И в крест твой каждый метит гвоздь
Но на глазах твоих нет слёз
Чем ночь темней - тем больше звёзд
Пусть лжива жизнь а смерть всерьёз
Любой на этом свете гость
На том же с каждого свой спрос
Душа и тело - всё насквозь
Когда летит всё под откос
Когда летит всё под откос
Когда надежды на авось
Когда дела то вкривь то вкось...
Перевод песни
Downhill
(O. Arefieva)
Am C D F Am C D F
When everything flies downhill
Am C D F Am C D F
And all hopes for a chance
Am C D F
Things go at random
Am C D F
Separate people
Am C D F Am C D F
Love peddling and death scatter
All the time you're like a bone in your throat
By default you are a question
All on your knees
All Pilate, Christ with you
Everyone digs a moat, you build a bridge
Am C D F
When everything flies downhill
Am C D F
When hope for luck
Am C D F E
When things go awry
Am C D F
Everyone digs a moat, you build a bridge
Looming ahead catch
We take everything closer from the stars
And in your cross everyone marks a nail
But there are no tears in your eyes
The darker the night, the more stars
Let life be false and death seriously
Any guest in this world
On the same demand from each
Soul and body are through and through
When everything flies downhill
When everything flies downhill
When hope for luck
When things go awry ...
Смотрите также: