Текст песни
Слышу я упреки с ночи до утра:
«Выучи уроки! Спать уже пора!»
Вновь играю гаммы: скучно, просто жуть!
И твержу упрямо: «Дайте отдохнуть!!!!»
Припев: А я устала! А мне непросто
С утра до вечера в плену у этих взрослых!
К чему упреки, пустые споры?
Я повзрослею, повзрослею очень скоро!!!
2. Как же изменился этот белый свет!
Почему же детям вновь покоя нет?!?
Я хочу, чтоб жили дети без забот,
Чтоб они не знали никаких хлопот!
Припев: А я устала! А мне непросто
С утра до вечера в плену у этих взрослых!
К чему упреки, пустые споры?
Я повзрослею, повзрослею очень скоро!!!
3. И скажу вам честно: я права вполне,
Что неинтересно жить без дела мне!
Чтобы жизнь веселой, радостной была
Ни к чему мне снова повторять слова!
Припев: Что я устала, что мне непросто
С утра до вечера в плену у этих взрослых!
Не буду спорить! Не буду злиться!
Я так хочу всему на свете научиться!
Перевод песни
I hear reproaches from night till morning:
"Learn the lessons! It's high time to go to sleep! "
Again I play scales: boring, just horror!
And I say stubbornly: "Let's have a rest !!!!"
Refrain: And I'm tired! And it's not easy for me
From morning till night in captivity with these adults!
Why blame, empty arguments?
I will grow up, grow up very soon !!!
2. How has this white light changed!
Why are children no rest again?!?
I want the children to live without worries,
So they do not know any trouble!
Refrain: And I'm tired! And it's not easy for me
From morning till night in captivity with these adults!
Why blame, empty arguments?
I will grow up, grow up very soon !!!
3. And I'll tell you honestly: I'm right,
What is not interesting to live without business to me!
To life cheerful, joyful
I do not need to repeat words again!
Chorus: That I'm tired, that I'm not easy
From morning till night in captivity with these adults!
I will not argue! I will not be angry!
I so want to learn everything in the world!