Текст песни Олександр Шевченко - Хай несе вдалину
- Исполнитель: Олександр Шевченко
- Название песни: Хай несе вдалину
- Дата добавления: 17.02.2020 | 12:02:02
- Просмотров: 193
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Невмолимими краплями швидко
Стікає час, час, час...
Як поранений птах упаде
З висоти на льоту,
Кожен день, кожна мить назавжди
Покидає нас, нас, нас,
Залишаючи тільки пусту
І глуху самоту.
Приспів:
Хай несе вдалину мої болі й печалі
Тиха ріка,
Хай струмить її чиста вода
Між крутих берегів.
Кожна хвиля здійметься лиш раз
І по тому безслідно зника,
За коротке життя, ненаживши
Собі ворогів.
Так і наше життя пролетить
Непомітно, як тінь, тінь, тінь,
Тільки люди встигають залишити
Слід на землі,
Принести комусь смуток і горе,
Образ і біль, біль, біль,
І отруйні слова, і діла свої
Темні і злі.
Приспів.
Очисти мою душу від бруду,
Врятуй мене, тиха ріка,
Як заблудле дитя я іду
До твоїх берегів.
Дай побачити мить, як у хвилях
Прозорих світанок зника,
Дай прожити життя,
Ненаживши собі ворогів!
Перевод песни
Relentless drops quicklyTime runs out, time, time ...
As a wounded bird falls
From a height on the fly,
Every day, every moment forever
It leaves us, us, us,
Leaving only empty
And deaf loneliness.
Refrain:
Let it carry away my pains and sorrows
Quiet river,
Let its pure water flow
Between the steep shores.
Each wave will rise only once
And after that it disappeared without a trace,
In a short life, not having lived
Your enemies.
So our lives will fly by
Invisible as a shadow, a shadow, a shadow,
Only people have time to leave
On the ground,
Bring some sadness and sorrow,
Image and pain, pain, pain,
And poisonous words and deeds
Dark and evil.
Refrain.
Cleanse my soul of dirt,
Save me, quiet river,
As a lost child I go
To your shores.
Let me see a moment like in the waves
The transparent dawn disappeared,
Make a living,
Not annoying your enemies!