Текст песни
Особенная солнечная музыка
1.
Dm Am Dm Am
Хочешь, притронься губами к озёрной воде.
Dm Am Dm Am
Смотри, как танцуют прибрежные волны,
B Am
Как тусклый костёр искры сосен ласкает во мгле,
B Am
Как к нему тянутся чьи-то ладони.
Пусть кудри костра лунный свет разметал над рекой,
Пускай голос сойки проник в его жаркие вены,
Но я у реки умирать не оставлю его,
Вместе нам будет не так одиноко, наверно.
пр:
Особенная солнечная музыка.
2.
Здесь радость таится в дыхании спящих детей
В косматом лесу под ногами ветвями ломаясь.
Здесь тёплые краски останутся даже в метель
Сквозь снежные россыпи в яркую высь поднимаяь.
И дети всю зиму гуляют над сводами льда
Они играют только в им понятные игры
И им хорошо, и они смеются от счастья,
Они вырастают сильными, добрыми и любимыми.
пр:
3.
Мы можем забыть слёзы снега и шёпот дождя,
Осенние листья и ветер, целующий губы
Про звёздное небо что хочешь спроси у меня,
Услышишь ответ над которым я даже не думал.
Нас небо научит каким-то обычным вещам,
Которые с детства ребёнок любой понимает
И тусклый костёр также радуется по ночам,
Когда в его чреве сосновые искры сгорают.
Перевод песни
Special sunny music
1.
Dm Am Dm Am
Do you want to touch your lips to the lake water.
Dm Am Dm Am
Watch the coastal waves dance
B Am
Like a dim fire, the sparks of pine trees caress in the darkness,
B Am
As someone's palms reach for him.
Let the moonlight scatter the curls of the fire over the river,
Let the voice of the jay penetrate his hot veins,
But I won't leave him to die by the river,
Together we will not be so lonely, probably.
etc:
Special sunny music.
2.
Here joy lies in the breath of sleeping children
In a shaggy forest, breaking branches underfoot.
Here warm colors will remain even in a blizzard
Rising through the snow to the bright heights.
And children all winter walk over the arches of ice
They only play games they understand.
And they feel good, and they laugh with happiness,
They grow up strong, kind and loved.
etc:
3.
We can forget the tears of snow and the whisper of rain
Autumn leaves and wind kissing lips
Ask me what you want about the starry sky
You will hear an answer that I did not even think about.
Heaven will teach us some ordinary things
Which any child understands from childhood
And a dim fire also rejoices at night,
When pine sparks burn in his womb.
Смотрите также: