Текст песни Олег Шепрут - Осенний колокол

  • Исполнитель: Олег Шепрут
  • Название песни: Осенний колокол
  • Дата добавления: 18.08.2021 | 12:55:41
  • Просмотров: 120
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Хмарью осенней насупилось небо,
Взгляды прохожих спешат в никуда.
Тучи беременны мокрым снегом
И в двери скребётся чужая беда.
Серые ритмы играет Осень,
А в душах гуляет позёмкой Зима;
Над головою блёклая просинь
И время безжалостно сводит с ума.
------
В опустевшей душе, как в звоннице,
Гулкий колокол зазвони.
И тоску прогони, невольницу,
Чтобы светом наполнить дни.
-------
Осень сегодня - вершитель судеб;
Наземь ложится мокрая ржавь.
Люди, как тени, пройдут – не осудят,
Но все мы по лезвию ходим ножа.
Очень хочу – так, чтоб душу настежь
Можно распахивать, не боясь…
А наяву, чтоб не грезил о счастье –
Берут и швыряют, да мордой в грязь !
------
В опустевшей душе, как в звоннице,
Гулкий колокол зазвони.
И тоску прогони, невольницу,
Чтобы светом наполнить дни.
-------
Встречи к разлукам, как книги на полках;
Тупо темнеют дома-гробы.
Время расколото – в лужах осколки
Нашей любви и вчерашней судьбы.
Ветром разорваны в клочья грёзы;
Век-могильщик идёт к концу...
Что на щеках моих – может слёзы
Или наотмашь дождь по лицу ?!
© Олег Шепрут, 5 ноября 1992 года – 10 сентября 2014 года

Перевод песни

Hammy autumn went off the sky,
Views of passersby hurry to nowhere.
Clouds are pregnant wet snow
And someone else's trouble is scored at the door.
Gray rhythms plays autumn,
And in the souls walks for the winter;
Over the head blossom
And time ruthlessly drives crazy.
------
In the empty soul, as in the belfry,
Gulky bell of the rank.
And longing rings, slave,
To the light to fill the days.
-------
Autumn today is the fate vertex;
Severe wet wet rust.
People like shadows will pass - do not coordinate
But we all walk a knife on the blade.
I really want - so that the soul is lazy
You can swallow, not afraid ...
And in reality, so as not to dream about happiness -
Take and throw, and a muzzle in the dirt!
------
In the empty soul, as in the belfry,
Gulky bell of the rank.
And longing rings, slave,
To the light to fill the days.
-------
Meetings for separations like books on the shelves;
Stupidly darken house-coffins.
The time is split - in the puddles of fragments
Our love and yesterday's destiny.
The wind is broken into the shreds of Greens;
The gravymer century goes to an end ...
That on my cheeks - maybe tears
Or nice rain on the face?!
© Oleg Sheprut, November 5, 1992 - September 10, 2014

Смотрите также:

Все тексты Олег Шепрут >>>