Текст песни
Слова: В.Авласенко Музыка: О.Мишин
Каждый день, снимая маску,
Пыль афиш, потоки грима,
Фальшь и лесть, я верил в сказку,
Но я понял, что бессилен.
Сонный зал вот-вот взорвётся,
В кассе не достать билетов,
Третий раз звонок смеётся,
Но я стар и должен ехать!
Улетает шар,
Зал кричит: «На бис!»
Хлопья конфетти,
Трещины кулис…
Что запомнил ты?
Лишь мои слова.
Те слова,
Что не понял ты…
Время встало на колени,
Дробь под куполом застыла.
И прощально скрипнут двери,
Мим уходит. Он бессилен.
Сколько раз в огромном зале
Я дарил вам смех и слёзы.
Вы смотрели, но не знали,
Зритель я, а вы актеры.
Затихает крик,
Свет уже погас,
Смотрят в пустоту
Миллионы глаз.
Вьётся серпантин,
На арене пыль.
Понял я,
Что бессилен был…
Миг последний... На арене
Мим, забывший пантомиму.
И звенит печалью голос,
Трещины бегут по гриму.
Пусть дрожит тишина,
Он ушел навсегда...Навсегда...
Улетает шар,
Зал кричит: «На бис!»
Хлопья конфетти,
Трещины кулис…
Что запомнил ты?
Лишь мои слова.
Те слова,
Что не понял ты…
Перевод песни
Words: V.Avlasenko Music: O.Mishin
Every day, removing the mask,
Dust billboards, makeup streams,
Falsity and flattery, I believed in a fairy tale,
But I realized that I was powerless.
The sleepy hall is about to explode,
In the ticket office, you can not get tickets,
The third time the bell is laughing,
But I'm old and must go!
A balloon is flying,
The hall screams: "Encore!"
Flakes of confetti,
Cracks of the wings ...
What did you remember?
Only my words.
Those words,
What you do not understand ...
Time knelt down,
The fraction under the dome froze.
And the doors creaked farewell,
Mime leaves. He is powerless.
How many times in the huge hall
I gave you laughter and tears.
You looked, but did not know,
I'm a spectator, and you are actors.
A cry stops,
The light has already gone out,
They look in the void
Millions of eyes.
The serpentine winds,
The arena is dusty.
I understood,
What was powerless ...
The last moment ... In the arena
Mime, who forgot the pantomime.
And a voice rings with sadness,
Cracks run on makeup.
Let the silence quiver,
He's gone forever ... Forever ...
A balloon is flying,
The hall screams: "Encore!"
Flakes of confetti,
Cracks of the wings ...
What did you remember?
Only my words.
Those words,
What you do not understand ...
Смотрите также: