Текст песни Оксана Полак и Ирек Тухватшины - Зимняя сказка
- Исполнитель: Оксана Полак и Ирек Тухватшины
- Название песни: Зимняя сказка
- Дата добавления: 19.01.2020 | 16:14:02
- Просмотров: 195
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
2.12.10-10.12.10Словно мир из хрусталя
серебристые поля
заиграли под луной
светозарной пеленой...
словно мир из хрусталя.
Как застывшая слеза,
блещут горы и леса,
отражая зимний сон
точно фильма колесо...
как застывшая слеза.
Будто тени от звезды,
две затерянной судьбы
часто бродят в небесах,
когда полночь на часах...
будто тени от звезды.
Позолоченный кристалл
был утерян в тех местах,
где любовный яркий след
запылился их во мгле...
позолоченный кристалл.
Много милей от Земли
нужно в поисках Любви
пролететь за небосвод
к одному их тех господ...
много милей от Земли.
И в безветренные дни
можно видеть, как они
озаряют горизонт
своей "страстью без забот"...
и в безветренные дни.
В этой сказке нету лжи,
автор повести сей жив,
позволяет чудесам
зарождаться в небесах...
в этой сказке нету лжи.
Словно мир из хрусталя,
серебристые поля
заиграли под луной
светозарной пеленой...
Перевод песни
12.12.10-10.12.10Like a crystal world
silver fields
played in the moonlight
shining shroud ...
like a world of crystal.
Like a frozen tear
mountains and forests shine
reflecting a winter dream
like a movie wheel ...
like a frozen tear.
Like the shadows of a star
two lost destinies
often roam in heaven
when midnight on the clock ...
like shadows from a star.
Gilded crystal
was lost in those places
where is the love bright trail
dusted them in the darkness ...
gilded crystal.
Many miles from Earth
need in search of love
fly over the sky
to one of those gentlemen ...
many miles from Earth.
And on calm days
can see how they
illuminate the horizon
his "passion without worries" ...
and on calm days.
There is no lie in this tale
the author of this story is alive,
allows miracles
be born in heaven ...
there is no lie in this tale.
Like a crystal world
silver fields
played in the moonlight
shining shroud ...